Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

范长龙:中国人民不满意

p140408102
范长龙4月8日会见哈格尔。

p140408103
4月6日,哈格尔与日本防卫大臣小野寺五典交谈。

中央军委副主席范长龙、中国国防部长常万全今日分别与美国国防部长哈格尔举行会晤,范长龙当着记者面坦率对哈格尔日前的言行表示不满。而常万全强调,领土主权问题是中国的核心利益,中方绝不会妥协、退让、交易,哈格尔则重申了美方在东海、南海问题上不持立场的观点。

范长龙:你的讲话挺硬,中国人民十分不满意

范长龙8日下午在八一大楼与哈格尔举行会晤,对于哈格尔近期在美国——东盟防长会议以及在日本,公开对菲律宾和日本的争议行为表示支持,范长龙的表态强硬。

中央军委副主席范长龙:“你在与东盟防长的一些讲话和在日本政界和争议领土的讲话,讲话讲得挺硬、态度很鲜明。中国人民包括我个人看了以后十分不满意。”

范长龙指出,不久前习近平主席与奥巴马总统在荷兰核安全峰会期间会晤,再次重申将始终坚持构建新型大国关系的正确方向。中美两军应珍惜当前两军关系的良好发展势头,共同推进中美新型军事关系健康稳定地向前发展。

范长龙说,哈格尔部长近期在美国与东盟国防部长非正式会晤和访日期间,发表了一些言论,中国人民是不满意的。在钓鱼岛问题上,美国一再表示不选边站队,令人费解的是,部长先生却公开表示欢迎日解禁集体自卫权,为日本撑腰打气。在南海问题上,中国对南海的主权主张是一贯的、有历史依据的,菲律宾侵占中国南海岛礁,部长先生却袒护菲律宾,指责中国。在当前海峡两岸局势呈现和平发展的良好势头下,美国会众议院却与7日通过涉台议案,搅动台海局势,这是完全错误的。中方希望美国站在负责任大国的高度,多做有利于地区稳定和两国两军友好发展的事。

哈格尔感谢范长龙的直言和坦率。他说,我一向敬重中国人民。我此次来访,与中国军队领导人就落实两国元首构建新型关系的共识进行了探讨,共同承诺要加强两军关系,妥善处理分歧。美国政府自1979年以来一直奉行一个中国政策,支持台湾于中国大陆的和平统一。美国会某个委员会的议案并不能代表政府的政策。哈重申,美国在涉及主权争议问题上不持立场,希望有关各方通过外交手段和平解决争议。我本人也没有为日、菲撑腰打气,而是希望各方通过合作,维和地区安全与稳定。

副总参谋长孙建国以及美国驻华大使鲍卡斯等会见时在座。

常万全:中国决不允许本国领土遭遇一丝一毫的侵犯

而针对日本、菲律宾近期在东海、南海问题上,先后挑战中国利益,中国防长常万全指出,日本安倍政权上台以来,采取一系列错误言行,导致中日关系陷入严重困难,也对地区和平安宁带来严重影响,他也形容菲律宾在南海问题上把自己打扮成受害者,一再违背承诺,菲方假借国际法的名义对南海问题提出国际仲裁,其实是打错了算盘。常万全强调,中国决不允许本国领土遭遇一丝一毫的侵犯。

哈格尔在东海、南海问题上,重申美国秉持不选边站队的立场,他强调争端应本着外交和平方式来解决。但他也指出菲律宾与日本是美国长期以来的盟国,美方将按照盟约全力的履行相关义务。

哈格尔访日:钓鱼岛处于日本“实效控制”之下

4月6日,哈格尔在访日期间与日本防卫大臣小野寺五典举行会谈,双方确认要加强日美同盟,共同应对朝鲜等地区问题。双方还表示,要共同牵制中国,反对以力量对抗改变现状的做法。关于中日钓鱼岛争端,哈格尔称钓鱼岛处于日本“实效控制”之下,属于《日美安全保障条约》适用范围。(观察者网)