Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

旅奥学者杨丽博士举办新书发布会

3月28日下午,旅奥学者杨丽博士在欧洲时报维也纳中国文化中心为所译新书——《大学学习方法与论文写作》举办发布会。近20位华人华侨到场参加此次发布会。

发布会上,杨丽博士主要讲解了该书的阅读要领,并为学生和家长提出许多实用的参考建议。为了更好说明书中内容,杨丽博士还现场组织了一场游戏。游戏内容轻松而有趣,让观众在一片笑声中快速理解了该书所要传达的信息。

谈起这本书的译制,杨丽博士风趣地称自己为“袋鼠妈妈”,她的初衷就是希望能够更好地呵护下一代。杨丽博士表示,这本书可以真实地帮助到初入大学的新生。由于国内、国外大学体系十分不同,初来乍到的大学新生无法马上适应和融入国外大学生活。这本书就是为这些学生提供一些有益指导,从而可以让他们节省许多时间。该书由杨丽博士与李鸥博士共同翻译完成,共历时3个月。已在今年年初由北京大学出版社出版发行,第一版印制一万册。

此次发布会属于文化中国名家讲坛系列,旨在推动奥地利华人华侨在文化方面更深刻的交流,从而营造良好的中华文化氛围。(欧洲时报中欧东欧版)