Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

习近平在索契会见泽曼 中捷关系升温

p140208101
中国国家主席习近平2月7日在俄罗斯索契与捷克总统泽曼会见。(图:新华社记者兰红光)

中欧社Cenews.eu布拉格2月8日电 中国国家主席习近平7日在俄罗斯索契与捷克总统泽曼会见,显示因人权观念差异常常降温的两国关系回暖。

捷克媒体报道说,两国元首都向对方同事发出了访问邀请,但中国官方媒体新华社和中新社的报道对此一字未提。新华社和中新社发自索契的报道虽然有各自记者的署名,但几乎无一字不同。

中国官媒称,习近平说中方重视捷克在欧盟内发挥的独特作用,双方要推动中捷关系迈上新台阶。泽曼则表示捷方坚持一个中国政策。

捷克这个只有1050万人口的中欧小国自从1990年独立后,多次因在台湾、西藏问题上特立独行而引起中国愤怒。

前总理内恰斯曾经公开反省捷克因坚持人权原则,准许达赖喇嘛入境而丧失与中国贸易的经济利益是否值得。

泽曼之前的两位捷克总统,克劳斯曾于2004年4月访问中国11天,而哈维尔在任内去过台湾,却从未踏上中国大陆土地一步。

捷克媒体提及,中国元首最后一次访问布拉格是在1987年。

据中欧社查证,1987年6月访问捷克斯洛伐克的赵紫阳先生,虽然有一党专政中国的最高领导头衔,但并非严格意义上的国家元首。当时他是中共中央代总书记、国务院总理,而国家主席是李先念。

习近平会见捷克总统泽曼

中新网索契2月7日电 (记者张朔)中国国家主席习近平7日在俄罗斯索契会见捷克总统泽曼。

习近平表示,中捷两国传统友谊深厚,保持中捷关系平稳发展是两国人民共同愿望。今年是中捷建交65周年,捷克也刚刚组建了新一届政府。双方要以此为新的良好开端,就两国关系指导原则和发展方向达成新共识,推进制造、基础设施建设、新能源、农业、医疗、投资等领域合作,推动中捷关系迈上新台阶。

习近平指出,中方重视欧洲的地位和作用,支持欧洲一体化进程,看好欧洲发展前景。捷克是中东欧地区重要国家,也是欧盟成员。中方重视捷克在欧盟内发挥的独特作用,赞赏捷克积极致力于促进中东欧国家同中国的合作,愿同捷方共同努力,促进中欧关系发展,推动中国-中东欧国家合作。

泽曼表示,捷克高度评价中国的发展,充分认识到捷中关系发展的巨大潜力。捷方坚持一个中国政策,愿在相互尊重主权和领土完整、互不干涉内政原则基础上全面发展对华关系,加强政治交往,扩大经贸、投资等领域合作,促进人文交流,深化友谊,实现互利共赢。捷克愿为促进欧中关系及中东欧国家同中国关系发展作出积极贡献。

王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。

国家主席习近平在俄罗斯索契会见捷克总统泽曼

新华社俄罗斯索契2月7日电(记者徐剑梅)国家主席习近平7日在俄罗斯索契会见捷克总统泽曼。

习近平表示,中捷两国传统友谊深厚,保持中捷关系平稳发展是两国人民共同愿望。今年是中捷建交65周年,捷克也刚刚组建了新一届政府。双方要以此为新的良好开端,就两国关系指导原则和发展方向达成新共识,推进制造、基础设施建设、新能源、农业、医疗、投资等领域合作,推动中捷关系迈上新台阶。

习近平指出,中方重视欧洲的地位和作用,支持欧洲一体化进程,看好欧洲发展前景。捷克是中东欧地区重要国家,也是欧盟成员。中方重视捷克在欧盟内发挥的独特作用,赞赏捷克积极致力于促进中东欧国家同中国的合作,愿同捷方共同努力,促进中欧关系发展,推动中国-中东欧国家合作。

泽曼表示,捷克高度评价中国的发展,充分认识到捷中关系发展的巨大潜力。捷方坚持一个中国政策,愿在相互尊重主权和领土完整、互不干涉内政原则基础上全面发展对华关系,加强政治交往,扩大经贸、投资等领域合作,促进人文交流,深化友谊,实现互利共赢。捷克愿为促进欧中关系及中东欧国家同中国关系发展作出积极贡献。

王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。