Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年11月7日)

国家银行开始干预货币政策

p131107104

捷克国家银行在7日下午宣布进行自2002年以来的第一次货币干预。央行理事会宣布,他们此举的目的旨在将捷克克朗兑换欧元的汇率降至27:1。这一消息一经公布后,捷克克朗兑换欧元的汇率立刻从每欧元兑换25.8克朗下降至26.63克朗。虽然在过去的几个月中就已经有人猜测央行可能对货币政策进行干预,但是许多分析师还是对央行的这一举动感到惊讶。分析师们认为,鉴于近期的贸易数据,这一举动似乎是没有必要的。不仅如此,央行委员会还投票决定不会变动利率。

布拉格交通部门因建造地铁延伸线被罚款

交通部表示,由于布拉格交通运输部门在为地铁A线(亦称“绿铁”)延伸段建设挑选承建商时触犯了法律,因此,交通部已决定他们不会将从欧盟获得的156亿克朗援助资金中原计划分配给这一项目的42亿克朗拨付给他们。据新闻网站Aktuálně.cz报道,这可能是有史以来数额最为巨大的“罚款”。

摩拉维亚地区社民党人愿意与共产党合作

社会民主党摩拉维亚-西里西亚地区分部在会议中有2/3的代表投票赞成废除博胡明决议。根据博胡明决议,社会民主党被禁止与共产党在国家层面上进行合作。不过这份在1995年开始生效实施的决议,只有社会民主党的党内代表大会才有权利投票予以废除。不过,社会民主党副主席卢博米勒.扎奥拉莱克先生就曾表示,在社会民主党内部发生矛盾时,博胡明决议不应该是一个被过份关注的“常见”问题。

波兰将暂时关闭绿色边境

波兰当局宣布,他们将从8日开始暂时关闭波兰与捷克边境的绿色通道,预计关闭时间约为15天。联合国气候变化大会将于11月11日起在波兰华沙举行,波兰当局表示此举是为了提高会议期间的安全性。在此期间,游客和远足爱好者都必须经过正式的过境点进入波兰国境。

ATP年终总决赛:贝尔迪赫击败费雷尔

捷克网球名将托马什.贝尔迪赫重新点燃了他在ATP年终总决赛小组赛出线的机会:在7日的比赛中他直落两盘击败了西班牙选手戴维.费雷尔。两盘的比分均为6:4,整场比赛耗时1小时23分钟。贝尔迪赫在他首场对阵瓦林卡的比赛中落败,目前他的战绩为一胜一负。而他下一场比赛的对手将是世界排名第一的拉菲尔.纳达尔,纳达尔本赛季发挥神勇,赢得了包括法网及美网两个大满贯和5个大师赛等共10个冠军头衔。不过,纳达尔本人表示,他对ATP年终总决赛冠军的渴望胜过年终世界排名第一。

(紓紟/中欧社cenews.eu)