Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年9月25日)

政府批准2013年预算草案

即将离任的财政部长杨.菲舍尔先生已确认,临时政府已经批准由他提出的2014年国家财政预算草案。在这份预算草案中,鲁斯诺克先生的内阁希望能将明年的财政赤字额控制在1120亿克朗。财政部长先生表示,政府的财政赤字不应该超过GDP的百分之三,而现在确定的赤字额比菲舍尔先生最初提出的数额已经高出了近20亿克朗。不过这份预算草案受到了前财政部长米罗斯拉夫.克劳塞克先生的批评,据悉前财长在前执政联盟倒台前向政府提出的预算方案中财政赤字额要比这份草案中的少了近70亿克朗。

总统不会前往美国参加联大会议

总统先生的发言人哈娜.布里安诺娃女士证实,泽曼先生不会前往美国纽约参加第61届联合国大会。这位发言人向捷新社表示,总统先生认为出席联合国首脑会议应该是总理先生的职责,而不是总统的职责。泽曼先生在这一问题上的立场和他那定期参加联大会议的前任瓦茨拉夫.克劳斯先生形成了鲜明的对比。据悉,临时政府总理伊日.鲁斯诺克先生将于25日启程前往美国参加此次会议。

总统:企业家应该帮助国家分担债务

总统米洛什.泽曼先生表示,他将致力于争取那些国内的企业家们来帮助国家减轻债务,相对的他会为那些向国家提供帮助的企业家们提供特权,比如参加总统的出访使团等。不仅如此,总统先生本人在上任后不久就宣布,他将从他的月薪中划出一部分存入专门为国家偿还债务而设立的特别帐户。据估计,捷克目前的国家负债超过1.6万亿克朗。

海关人员在尿布包中查获甲基安非他命

海关缉私局的一位女发言人透露,Cheb地区的一名海关人员25日在拦车检查时发现,一名携带着两个月大婴儿出行的女子在车上藏匿了750克甲基安非他命。这名母亲被要求停车接受检查时的可疑行为引起了海关官员的注意,数位检查人员带着嗅探犬对车辆进行了仔细搜查。最终检查人员在放置婴儿尿布的包中发现了这袋非法药品。据悉,这袋甲基安非他命的“市场价值”高达75万克朗。

H-system涉案人员无罪开释

p130929103

据悉,针对建筑公司H-system三位经理的欺诈案不会重新审理。最高法院25日裁定,这起案件符合今年元旦时由当时的总统瓦茨拉夫.克劳斯先生签署的特赦决定的赦免范围,因此他们拒绝由控方提出的上诉要求。H-system公司曾向客户坚定承诺将建起他们能负担得起的住房,不过事实是,他们借此骗取了他们近10亿克朗的巨款。这起案件由于审理时间已超过了8年,因此在大赦生效后被叫停。

(紓紟/中欧社cenews.eu)