Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

德国总统访法国 前往纳粹屠杀遗址悼念

德国总统高克成为第一位访问法国奥拉杜尔村的德国高层领导人。二战时期纳粹军队在这里进行大屠杀。

1944年6月,纳粹德国军队在奥拉杜尔村疯狂杀害了642人,其中200多人是年龄不到15岁的儿童。

高克表示,他接受法国方面的邀请,带着“既感激又羞辱”的心情访问这里。

他对媒体说:“我希望向死难者招唤,告诉他们:我来到你们身边。”

“我是个73岁的老人,生于二战时期,深感有关我们罪行的讨论之沉重。”

法国总统奥朗德陪同高克访问了奥拉杜尔村。

不忘历史

2010年,因为一名历史学家发现一些文件,他暗示当时已经80多岁的几名前纳粹军人有参与此案的嫌疑,德国重新开始审理这场屠杀事件。

1944年6月10日,纳粹德国士兵在这座村子里以检查身份为由,把村民们召集到一起,随后用机枪屠杀。

屠杀原因至今也没有完全搞清。可能的原因包括附近一支德国车队大批黄金失窃,数名德国军官被绑架,或者是纳粹为了在这片抵抗运动格外活跃的地区制造恐怖事件。

二战结束后,后来当选为法国总统的戴高乐下令不再重建奥拉杜尔村,但在此建立一个纪念遗址。(BBC中文网)