Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年8月12日)

警方监听率上升

据捷新社12日的报道,2012年捷克警方的监听率大幅上升,被监听的电话号码增加了8%左右,被监听的人数至少增加了17%。去年警方窃听的电话线路超过6200条,监听了近4000人的通信联络。而其中大部分监听要求是由国家禁毒部门和打击有组织犯罪部门提出的。其中占大多数的情况是警方使用窃听方法调查与毒品有关的案件以及对刑事犯罪、盗窃和敲诈勒索等案件的调查。此外,警方还曾为防止潜在的炸弹引爆而干扰了34个手机的信号。

匈牙利战犯拉迪斯劳.科斯泽克-科萨塔瑞在布达佩斯去世

在第二次世界大战期间主管斯洛伐克科希策市的匈牙利警察、被定罪的战犯拉迪斯劳.科斯泽克-科萨塔瑞上周末在布达佩斯去世,享年98岁。根据西蒙•维森塔尔中心(一个为了纪念在二次世界大战中被纳粹杀害的犹太人而成立的国际人权组织)方面表示,科斯泽克-科萨塔瑞在1944年负责将成千上万的犹太人从科希策贫民窟运送至奥斯威辛死亡集中营。他在1949年被捷克斯洛伐克法庭定为战争罪,并在缺席审判下判处死刑。然而在同一年,科斯泽克-科萨塔瑞逃往了加拿大,并在那里一直躲藏至了1997年他的加拿大公民身份被撤销。在去年,一名记者发现他生活在布达佩斯,随后他便被软禁。今年6月科斯泽克-科萨塔瑞在匈牙利被指控犯有战争罪,但布达佩斯高等法院在开审一月后暂停了案件的审理,因为他已在(前)捷克斯洛伐克被判刑。

第三届“布拉格的骄傲”开幕

长达一周的“布拉格的骄傲”12日在捷克首都开幕,这个活动的举行是为了支持LGBT人群(狭义的指同性恋、双性恋或跨性别族群,也可广泛代表所有非异性恋者),并希望人们能宽容对待各种性取向的人群。这已是这一活动第三年在布拉格举行,据悉,今年将会有很多的音乐表演、公共讨论、艺术展览和其他一些活动。而活动的传统游行将于17日在布拉格市中心举行,去年约有15000人参加了游行,组织者预计今年的参与者将会更多。

知名开发商计划收购跳舞楼

p130816104

捷克本地的知名房地产开发商Central Group集团表示,他们很有兴趣购买位于首都布拉格市中心被称为“跳舞楼”的建筑,他们的预期收购价为2亿5000万克朗。开发商还宣布,他们希望这座由世界著名建筑师弗兰克.盖里(Frank Gehry)设计的现代主义建筑能成为一家博物馆。“跳舞楼”目前的所有者——世邦魏理仕全球投资公司方面在几个星期前表示,他们计划出售这座已经成为布拉格一景的建筑。这座于1996年建成的建筑最初是计划容纳一座图书馆、一家影剧院和一个咖啡厅,但当时的荷兰投资者却决定将其用于商业用途。

华盛顿新使馆建设搁置

据外交部副部长伊日.施耐德先生透露,外交部将搁置在美国华盛顿特区新建捷克大使馆的计划,他们认为这一计划的最终决定应该由大选后的新政府做出。前中间偏右翼执政联盟计划投资5亿克朗来新建这座大使馆,这座建筑在作为使馆驻地的同时也将成为一个文化中心。而临时政府在对这一项目进行检查后声称,整个建造工程的最终成本可能会是预期成本的一倍以上。

(紓紟/中欧社cenews.eu)