Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年8月14日)

捷克经济恢复增长

捷克有记录以来历时最久的经济衰退已经走到了尽头。根据捷克统计局14日公布的初步数据来看, 捷克经济在连续六个季度收缩后的,终于在今年第二季度首次出现了增长——涨幅为0.7%。今年4月至6月间经济的好转,很大程度上是由于出口量增加了1.4%。

帕卡诺娃发布警方笔录

p070607551
资料图片:捷克前国防部长弗拉斯塔.帕卡诺娃女士。(摄影:黄频/中欧社)

前国防部长弗拉斯塔.帕卡诺娃女士已将其因授权批准以过高价格购置军用飞机而面临起诉一案中所有证人和被告被警方盘问的资料集结“出版”。而对于发布在其个人网站上的资料,这位前部长拒绝发表任何评论。根据公布的资料,被警方传召的证人中还包括2009年时在托波拉内克先生的政府中担任劳工部长的前总理彼得.内恰斯先生以及当时的参谋长、现在的国防部长弗拉基米勒.皮采克上将。警方表示,在购置CASA飞机合同中飞机价格被高估了6亿5000万克朗,并且他们已在去年以滥用职权以及违约的罪名起诉了帕卡诺娃女士。

临时政府内阁部长考虑是否支持总统先生的政党

捷新社报道,临时政府的内政部长马丁.佩茨纳先生已明确表示他将在接下来大选中支持总统泽曼先生的公民权利党。而农业部长米罗斯拉夫.托曼先生和地区发展部部长弗朗吉谢克.路克勒先生均表示,他们会考虑这个提议。其他的内阁成员,比如财政部长杨.菲舍尔先生和外交部长杨.科胡特先生则已拒绝这一提议。而已在13日正式递交了辞呈的临时政府总理伊日.鲁斯诺克先生则表示,他在下台后不会继续参与政界的相关活动。

曾在斯洛伐克工作的捷克人将获得附加养老金

在前捷克斯洛伐克分裂前,曾在斯洛伐克工作或是为斯洛伐克公司工作的捷克人将能享受与那些在捷克工作并退休的人一样水平的养老金。参议院的宪法和法律委员会14日批准了这一方案,这使得退休人员能在捷克领取到附加的养老金。此前欧盟法院曾作出裁定,这样的做法违反欧盟的相关规定。然而,捷克宪法法院则表示,欧盟并没有有关为解体国家提供养老金差距的解决方案。

海依诺娃轻松晋级400米栏决赛

苏珊娜.海依诺娃13日在莫斯科举行的世界田径锦标赛女子400米栏的比赛中轻松晋级决赛,本赛季尚无败绩的海依诺娃也是捷克在本次世锦赛中的夺牌大热门。而在男子400米决赛中夺得第五的帕维尔.马斯拉克也以44.91秒的成绩,打破了自己保持的捷克记录。

(紓紟/中欧社cenews.eu)