Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年8月15日)

捷克对埃及的事态发展深表关切

捷克对于埃及国内事态的最新发展深表关。捷克外交部在15日发表的一份声明中呼吁双方保持最大限度的克制,希望尽快结束暴力冲突恢复政治层面对话,这样才能为民主改革开辟道路。此外,外交部还向在冲突中遇难者的家属表示了深切同情。据悉,埃及安全部队为了驱逐那些被废黜总统穆罕默德.穆尔西先生支持者而进行的“清场行动”已导致了至少500人死亡。

外交部向正在埃及度假的游客发布警告

捷克外交部已向正在埃及度假的捷克游客发出警告,建议他们不要离开自己所在的海滩度假胜地,因为那些地区目前仍被视为是相对安全的,并希望度假者们不要单独前往埃及其他地区游玩。外交部还特意强调,希望捷克游客们不要前往开罗等大城市,因为那里会有更多的街头暴力事件发生。

母女双亡案件:捷克籍疑犯要求离开埃及

由于36岁的妻子和8岁的女儿两个星期前在埃及一家酒店中因不明原因死亡而被埃及当局限制离境的捷克籍男子已经提交了要求返回捷克的申请。而这一要求回国的申请理由是埃及国内目前局势不稳。这名被锁定为犯罪嫌疑人的男子,虽然被埃及当局没收的护照已经归还,但是由于调查正在进行中而不被允许离开这个国家直到调查结束。埃及和捷克的相关部门均已对尸体进行解剖检查,但是迄今双方均未发布正式的验尸报告。

总统府确认大使任命名单

总统米洛什.泽曼先生的首席顾问弗拉基斯拉夫.米纳什先生15日向捷克电视台表示,前第一夫人利维亚.克劳斯夫人将被命名为捷克驻斯洛伐克大使,而前宇航员、来自共产党的欧洲议会议员弗拉基米尔.雷梅克先生将成为捷克驻俄罗斯大使。来自布拉格城堡方面的确认意味着,这两位候选人的提名人已经获得了所在国的批准。这两位“特定”候选人的任命是总统先生和前外交部长卡雷尔.施瓦岑贝格先生之间一直相持不下的争论焦点。施瓦岑贝格先生甚至指责泽曼先生在这个问题上利用鲁斯诺克先生的临时政府来达到自己的目的。

海依诺娃世锦赛夺金

p130816102

捷克运动员苏珊娜.海依诺娃以52.83秒的成绩在莫斯科举行的世界锦标赛女子400米栏决赛中成功夺冠。而来自美国的选手达利拉.穆哈玛德(54.09秒)和拉辛达.德姆斯(54.27秒)则包揽2、3名。这位现年26岁的捷克运动员本赛季成绩斐然,在她参加的所有八场比赛中均胜出,此次参加世锦赛也是为了夺金而来。

(紓紟/中欧社cenews.eu)