Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年7月27日)

炎热天气仍将继续

据悉,从上周开始肆虐捷克全境的高温天气仍将继续。根据捷克水文气象研究所发布的月度预测,从7月29日至8月25日期间,捷克的气温应该仍会高于往年的平均水平,而接下来一个月的降雨量则将维持在平均或低于平均的水平。

高温导致布拉格和中波希米亚州拉响烟雾警报

气象学家27日宣布在首都布拉格和中波希米亚州拉响烟雾警报。据悉,这次烟雾警报是由于近期的炎热天气导致对流层臭氧浓度过高所致。气象学家还表示,那些有慢性呼吸疾病的人、老人和儿童应该尽量避免在一天中最热的时候进行户外活动。

教会要求归还土地

根据已经通过的教会财产归还法案,捷克的教会已提出了近10500件归还土地的申请。据国家土地管理部门网站上公布的数据,截至本月25日,波希米亚和摩拉维亚的罗马天主教教会已提出了近3600处的土地归还要求。农业部长米罗斯拉夫.托曼先生日前宣布,相关部门将每周一次公布有关教会归还要求的信息。

警方冻结部分疑犯账户

警方反腐败机构宣布,他们冻结了属于捷克最富有人之一的帕维尔.迪卡希先生的银行账户。《人民报》27日报道,警务人员在本月早些时候查获并冻结了迪卡希先生账户中的1亿200万克朗。迪卡希先生因涉嫌“掏空”而被控欺诈,在今年3月时瑞士检方已宣布冻结其名下的一吨黄金和多个银行帐户。根据《福布斯》杂志公布的资料,迪卡希先生的身家高达330亿克朗。

“掏空”是金融术语中向公司关联方进行利益输送的一个通俗说法。通常指某家上市公司的股东或者管理层以一个不合理的低价将公司资产出售给另一家公司。以“掏空”一词形容控股股东利益输送的安排,很可能是捷克最早使用的。因为在上世纪90年代时,数家大型的、私有化后的银行和工厂意外破产。后续的研究逐渐发现了这些公司管理层蓄意将公司财富和房地产转移到自己控制的企业或者离岸公司中。

来自世界各地的学生参加暑期斯拉夫研究

大约150名来自世界各地的学生前来布拉格参加斯拉夫研究的暑期学校,这个由捷克查理大学文学院捷克研究院举办的暑期学校今年已是第57届。除了语言类的研究与学习,暑期学校还包括文化活动和一日游。此外,来自世界各地的专家将出席一个名为“捷克语的世界以及世界的捷克语”的专项研讨会。

海伊诺娃刷新捷克400米栏纪录

p130728102

捷克运动员苏珊娜.海伊诺娃26日晚在伦敦奥林匹克体育场一举刷新了女子400米栏的捷克记录。海伊诺娃以53:07秒的记录打破了她自己此前创下的记录,不仅如此她还凭借这一成绩在英国首都举行的钻石联赛上一举夺冠。

(紓紟/中欧社cenews.eu)