Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年5月15日)

捷克经济衰退创纪录

根据统计局15日公布的数据显示,捷克连续六个季度经济衰退,创下了新的长期经济衰退纪录。由于国外对于汽车的需求量下降,捷克第一季度经济萎缩了0.8%。此外,投资活动的减少也导致建设需求量的进一步下降。统计局方面表示,捷克经济同比下降了1.9个百分点。

司机将能挑选自己喜欢数字作为车牌

p130517107

众议院已经批准了一项修正案,从2015年开始将允许司机挑选自己喜欢的数字作为车牌号。据悉,这项特殊服务的价格为每个车牌5000克朗。因此,每辆汽车的登记成本将增加为10000克朗。此外,拟议的修正案还将简化车辆登记的手续。目前这份法案已被提交至参议院。

总统再提名3位宪法法院法官

总统米洛什.泽曼先生再次选定了三名宪法法院法官的候选人,以接替那些将在今年晚些时候结束任期的法官。他们是最高行政法院法官卡捷琳娜.希玛奇科娃、被提名连任的宪法法院现任法官米罗斯拉夫.维博勒尼以及最高法院法官卢德维克.戴维。泽曼先生14日会见了这三名候选人,随后他向参议院递交了这份提名名单。

宪法法院举行公开听证会

宪法法院定于5月29日就《教会财产归还法案》举行公开听证会,法院将对这项由反对党公共事务党提出的投诉展开法庭辩论。这一法案同样也受到了反对党社会民主党和共产党的批评,理由是过于慷慨。他们认为,国家许诺归还给教会的财产远比1948年后教会实际上被共产主义政权没收的财产要多的多。据悉根据法案的规定,政府将在30年内向捷克教会归还总价值高达750亿克朗的财产以及高达590亿克朗的赔偿。

瓦茨拉夫.哈维尔机场主跑道开始维修

首都布拉格的瓦茨拉夫.哈维尔机场主跑道维修工作已经正式开始。整个维修工程将从5月中旬持续至9月底结束,因此机场的飞机起降将不得不依靠备用跑道。这是这项三阶段重建的第二阶段维修工作,整个维修重建工程将于2014年结束。机场方面表示,他们对于备用跑道的使用已进行了精心规划,尽可能保护那些生活在机场附近的人们免受过度的噪音污染。

布拉格规范市中心的街头表演

布拉格市政厅已经采取措施以规范那些市中心的街头卖艺行为。一项将于5月15日生效的新规定中对于哪些地点将禁止表演以及哪些地点仍被允许进行表演做出了明确的界定。不过,这一新规定并不适用于执行特殊规定的查理大桥。市政厅方面表示,这一规范措施是布拉格市民和街头艺人之间商议妥协的结果。

(紓紟/中欧社cenews.eu)