Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年4月3日)

泽曼和巴罗佐在总统府升起欧盟旗帜

欧盟委员会主席巴罗佐3日早上和捷克总统泽曼在布拉格城堡升起了欧盟的旗帜。这一行动显示了明显的变化,在前总统克劳斯时代布拉格城堡始终拒绝悬挂欧盟旗帜。此外,泽曼总统还签署了一项《里斯本条约的》增编协议以使欧盟能尽快“创建”救援基金,当然这也是他的前任一直拒绝同意的。总统先生表示,这一签署的重要性仅是“象征性”的,因为这一基金从去年秋季开始便一直在运作中。泽曼先生还表示,他“确信”当捷克加入欧元区的时候,像塞浦路斯和希腊现在所面临的问题均将被克服。

总统:捷克应该成为欧盟“坚硬”核心

据相关报道,总统泽曼先生3日表示,他希望捷克能成为欧盟的“强硬”核心或主流成员中的一员。总统先生认为,在他看来,欧盟需要的不仅是共同的外交政策;国防政策、财政政策以及统一的税收制度也是需要的。泽曼先生的立场与“持保留意见的”总理彼得.内恰斯先生领导的政府有着明显差异,尽管外交部长、执政联盟成员TOP 09的主席卡雷尔.施瓦岑贝格先生一向较为“亲欧”。总理内恰斯先生3日回应称,政府的外交政策不会因为“升旗”这样象征性的仪式而改变。

最高法院驳回特赦令相关投诉

最高法院3日驳回了四份有关前总统瓦茨拉夫.克劳斯先生元旦特赦的法律投诉。法院发言人彼得.柯诺艾吉格先生表示,法院认为这些投诉均不能成立。国家检察官正试图阻止一些审理时间过长的案件——其中就包括对H-System的三位前任经理的刑事起诉——被终止。H-system原本应是一项重大的家园建设项目,不过众所周知,这也是捷克现代史上最大的欺诈案件之一。

众议院通过新增国家节日

p130407103

众议院已通过一项有关增加两天法定节日的法案。根据这份在众议院轻松获得通过的法案,捷克将会增加两个“红日”。其中一天将会是1月16日——纪念用引火自焚的方式抗议华约军队入侵捷克斯洛伐克的学生杨.帕拉赫,另一天则将是3月28日——纪念17世纪的捷克教育家、哲学家和宗教思想家杨.阿莫斯.夸美纽斯先生的诞辰。如果得到参议院的批准,并获得总统签署。那这份法案将会在8月11日——杨.帕拉赫的生日这天正式生效。

流感已夺去124人的生命

首席卫生官弗拉吉米勒.瓦伦塔先生表示,今年的流感疫情明显比以前的要严重,尤其是与之相关的死亡人数。迄今为止,流感已夺去了124人的生命。其中88%的患者均患有其他呼吸系统疾病或是心脏疾病。据悉,很大一部分的民众对接种流感疫苗的帮助估计不足,捷克的疫苗接种率仅为5%,远低于欧盟20%的平均水平。此次罹患流感的病人中大部分病例均为甲型H1N1流感。

(紓紟/中欧社cenews.eu)