Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年4月2日)

新总统在布拉格城堡悬挂欧盟旗帜

欧盟委员会主席若泽.曼努埃尔.巴罗佐2日晚间抵达布拉格开始了他对捷克的短暂访问。捷克总统米洛什.泽曼先生对巴罗佐先生的到访表示欢迎。而在3日清晨,两位官员将在布拉格城堡升起欧盟旗帜。此举预示着捷克新总统对欧盟态度的显着变化,因为前总统瓦茨拉夫.克劳斯一直拒绝在捷克总统府悬挂欧盟旗帜。不仅如此,泽曼总统还将签署一份《里斯本条约》的附录以使欧盟能创建救援基金,这也是他那位持有“欧洲怀疑论”的前任拒绝做的事。

拉特仍被羁押候审

位于布拉格的中波希米亚州法院拒绝了已在监狱中被羁押了大半年的国会议员戴维.拉特先生的保释申请。拉特先生的亲属在上月已缴纳了低级法院要求的200万克朗的保释金,但是国家检察官随即对这一决定提出了质疑。这位前社会民主党的中波希米亚州州长和曾经的卫生部长在2012年5月时因被控贪污罪而一直被羁押候审。

警方建议以谋杀未遂指控肇事逃逸富商

p130403109

警方“建议”,对于肇事逃逸的那位颇具影响力的布拉格商人罗曼.雅诺谢克应以谋杀未遂的罪名予以起诉。雅诺谢克先生去年因醉酒驾车引发交通事故,并在驾车逃离现场时撞倒了另一名司机。他目前面临的指控为蓄意严重伤害他人身体。这位与前布拉格市长帕维尔.贝姆以及其他一些政界人士颇有交情的富商如果谋杀未遂的罪名成立,可能将面临最高18年的监禁。

施瓦岑贝格:欧盟国家对中东问题看法一致,但不知如何解决

外交部长卡雷尔.施瓦岑贝格先生2日在布拉格与巴勒斯坦外长利雅得.马利基会面后表示,捷克和欧洲其他国家对于巴勒斯坦和以色列之间的问题看法一致,但是对于如何使双方达成协议以实现中东地区和平却一直无法达成共识。施瓦岑贝格先生对于巴勒斯坦应成为一个真正的国家表示支持,但是他对于巴以双方所采用的“手段”持有异议。捷克通常被认为是以色列的盟友,并且也是在去年12月唯一一个在联合国给予巴勒斯坦观察员地位时投反对票的欧盟成员国。

外语教师中以母语教学的比例远低于上世纪90年代

iDnes.cz报道,自上世纪90年代以来在捷克的学校中教授英语或其他外语的教师中母语为所教授语种的人数急剧下降。报道中写道,年轻的外国人对于花时间待在捷克不感兴趣,而学校也负担不起这项费用。根据国家监察机构的年度报告,母语为教授语种的外语教师所占的比例与上世纪90年代相比“几乎难以察觉”。其中,英语教师中母语为英语的仅有3%,而德语教师中这一比例为5.5%。

(紓紟/中欧社cenews.eu)