Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2013年3月4日)

参议院起诉克劳斯总统叛国罪

参议院已通过了有关向宪法法院起诉总统瓦茨拉夫.克劳斯先生犯有叛国罪的议案。据悉这一申诉案共涉及5个案件,总统先生的处理方式被指控违反宪法。其中不仅包括今年年初宣布的颇具争议的特赦令,还有他拒绝签署欧洲维稳协议以及拖延提名宪法法院法官等“违宪行径”。这份议案由一个跨党派参议员小组提出,在68位投票的参议员有38人投票赞成30人反对。这一结果意味着有关对总统犯有叛国罪的申诉将于5日递交至宪法法院。法院发言人表示,对于这一案件将优先考虑,但是即便如此在三月底也是无法作出判决的。鉴于国家元首犯下叛国罪的制裁形式为罢免职务,而届时克劳斯先生业已离职因而法院的判决仅将流于形式。

政府官员批评参议院的决定

外交部长卡雷尔.施瓦岑贝格先生批评参议院的决定是“草率之举”。他表示,总统先生被起诉的几大案件中,宣布特赦和被炮轰的其他事件无论如何最多被描述为滥用职权,而绝不可能也不应该被定性为叛国罪。总理彼得.内恰斯先生之前就曾表示,参议院的这份议案是他从政二十年来最令人“难过的”。

副总理: 宪法需要修改

副总理卡罗琳娜.皮克女士4日表示,她正在积极推动修订宪法,以限制捷克未来总统发布大赦的权利。皮克女士认为,发布全国大赦曾经是君主们的特殊权利,这样的特权不应适用于一个议会民主制国家的国家元首。总统作为捷克的国家元首应该只保留发布个别赦免的权利。不过,对于参议院起诉即将于本周四(7日)结束任期的克劳斯总统叛国罪的决定,皮克女士同样持批评态度。她表示,这样的行动没有任何作用,只会损害捷克的国际形象。

捷克新闻网站遭黑客袭击

近期世界各地的媒体遭到一系列网络攻击,捷克的一些主要新闻网站4日也遭到了黑客攻击,网站纷纷出现运行速度缓慢或是主页崩溃。其中包括idnes.cz、ihned.cz和lidovky.cz等主流媒体,目前还没有人声称对此事负责。

韩国航空有意竞购ČSA

新闻网站ihned.cz报道,韩国的航空公司已经正式提出了竞购捷克国家航空公司ČSA 44%股份的申请。大韩航空在欧洲12个城市运营客运航班,其中包括布拉格的直飞航线,但是这是第一次尝试投资航空公司。如果成功,大韩航空将成为捷克航空的第二大股东。此外,卡塔尔航空公司也是ČSA竞购的潜在买家之一。

(紓紟/中欧社cenews.eu)