Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2012年3月4日)

外长认为拒绝加入泛欧财政协议是错误的决定

外交部长卡雷尔.施瓦岑贝格先生表示,捷克已逐渐处于欧盟的外围。在参加捷克公共电视台的辩论节目时,外长先生对总理拒绝签署欧盟财政协议的决定深表不满。施瓦岑贝格先生认为捷克正在走向孤立,同时还暗示自己“在位的日子”已经屈指可数。

总理提醒公职人员做好大规模裁员的准备

总理彼得.内恰斯先生已明确表示,公共部门的雇员要提前做好准备,因为在未来两年内将有大规模的裁员计划。在公民民主党会议的新闻发布会上内恰斯先生承认,筹划中的公共事业部门裁员计划可能导致多达2万4000人失业——这一数字是由抗议此项计划的捷克贸易工会得出的。总理先生表示,捷克公共部门存在的主要弊病包括人员分配不合理、职能重复、机构臃肿以及工作效率低下,裁员并重新进行岗位分配是唯一的出路。

《Poupata》称霸金狮奖

p120305107
《Poupata》剧照。

导演兹德涅克.伊拉塞克先生执导的处女作《Poupata》(中译名:《花蕾》)获得了包括年度最佳电影在内的4项大奖,称霸2012年捷克金狮奖。托马什. 卢尼亚克执导的《Alois Nebel》(中译名《捷克列车员》)在8项提名中获得了3个奖项,而已故前总统哈维尔先生的电影处女作《离开》也获得两座奖杯。虽然《离开》这部作品最初获得的提名多达22项。最佳编剧奖颁发给了已故总统瓦茨拉夫.哈维尔先生,奖杯由他的遗孀著名女演员达格玛.哈维尔代为领取。

地铁周末延时服务项目终止

布拉格交通管理局表示,由于缺乏资金布拉格市的地铁和数条配套公交线路周末延长夜间服务时间的便民项目将被终止。从2010年开始星期五和星期六晚间的公共交通运营时间延长至午夜过后的一个小时,这样做是为了方便居民和游客能更好的享受市中心的夜生活。一群年轻人在3日晚聚集在了市中心的地铁枢纽站Muzeum站,对夜间延长服务的末班车进行象征性的告别仪式。

政府继续资助公共图书馆的网络服务

捷新社报道,文化部将对全国各地超过3000家公共图书馆的网络服务进行补贴。这一决定是在政府表示缺乏资金将终止援助服务引发抗议浪潮后“不得不”做出的。政府为了确保全国各地的公共图书馆都能覆盖互联网而推出了这项资助项目,历史可以追溯至2004年。

俄斯特拉发加油站发生爆炸

据报道东部俄斯特拉发地区的一家加油站发生爆炸,造成一人受伤。爆炸发生在4日中午时分,据推测引起爆炸的原因应该与正在进行的贮水池修复工作有关。这名受伤的男子被认为是加油站的雇员,爆炸发生后随即被送往医院进行抢救。幸运的是,由于进行维修加油站并未向公众开放。爆炸的具体原因正在调查中。

(紓紟/中欧社cenews.eu)