Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

乌坎开演说会 20多名村委参选人发表政见

p120302105
曾聚集逾万村民声讨贪官追失地的乌坎村天后戏台,2月29日再度挤满数千村民,聆听20多名参选村委会候选人发表政见演说。

选举村委会最热门的人选、前维权村民领袖林祖鑾承诺,一定要收回失去的土地。林说,这是一场民主教育,也是向全国的示范,向世界说“中国也可以有民主”。

中国头一遭 乌坎村20多名参选村委候选人发表政见演说

曾经聚集了逾万村民声讨贪官追讨土地的乌坎村天后戏台,昨日(2月29日)再度挤满数千村民,聆听20多名参选村委会候选人的演讲。明报的报道评论说,乌坎村的候选人一一上台演讲,说抱负讲承诺,也向全中国作了民主示范。本星期六即3月3日,村民就会投下他们手中神圣一票。

乌坎村委会候选人演讲大会2月29日下午2时在天后戏台举行,共有24名自荐参选的候选人按抽签顺序上台演讲,每人的演讲时间不超过8分鐘。首名上场的是今次选举村委会最热门的人选、前维权村民领袖林祖鑾,他在演讲中承诺,一定要收回失去的土地。林袓銮也在讲到乌坎村的选举时说,这是一场民主教育,也是向全国的示范,向世界说「中国也可以有民主」。

第2和第3名上场的,分别是已故村民代表薛锦波的女儿薛健婉和前村民临时理事会会长杨色茂,薛健婉希望村民给她机会,来完成父亲未竟的事业。而杨色茂则表示要推动村里各项工作,他并宣布辞去选委会主任的职务,以避免角色冲突。

各人的演讲,都获得村民热烈掌声回应,不过村民陈昌上台演讲时,却遭遇嘘声。陈昌是以前旧村委会文员,也是今次参选的唯一被村民拉下马的前村委主任薛昌班子成员。他在演讲时表示,没有做对不起乌坎人民的事,任职村委会11年,问心无愧,并承诺以一个共产党员的标準严格要求自己,但台下村民反应相当不耐烦。他一发言完毕,就有村民冲上台,说「要为村民办事的人上来发言,不为村民办事的人走开」。

对于乌坎村的选举造势,有网民表示,这是中国内地几十年来首次真正意义上的竞选演讲,有传媒採访,有微博直播,「以后,我们怎么评价今天下午发生在广东乌坎村的这次政治事件都不为过。」

台湾旺报也特派了记者采访,该报报道指出,广东省乌坎村昨天为第五届村委会选举举办政见发表会即竞选演讲会,这也是中国大陆首次由村民自主举办的政见会。24名自荐参选村委会主任、副主任、委员的人,上台演讲10分钟,全村男女老幼约150 0人到场听讲,演说者讲到激动处,台下欢欣鼓舞。官方派员全程监看,部分网站全程直播。

由于选举的规定十分复杂,依法是没有特定候选人的,为让村民能认识真正有意参选者,村选举委员会在法无禁止的情况下,自主办理这次「乌坎村第五届村委会选举竞选演讲会」,就在村信仰中心的华光庙口戏台,时间是昨天下午2点。中外媒体近50家到场采访,官方人士只是默默在台下监看,远处有人录像。

总计有6人自荐参选副主任、17人自荐参选村委员,3月3日要选举出2名副主任、4名委员,合组成7席的村委会。庙口秩序由选举委员会配合自治干部管理,袖口佩有「治安纠察」的年轻人忙著巡视四周,防止有人生事。

主持人一开始用普通话宣布注意事项,马上遭台下群众抗议,要求讲潮汕话。最后是普通话、潮汕话各讲一次,而大部分参选人全是一口流利潮汕话到底。

报道说,绝大部分参选人的「政见」,都是很空泛的说词,比如要尊重法律规定、替村里谋福利、完善村建设等等,几乎没有人讲满10分鐘。但凡有人讲出具体的政见重点,马上就能赢得热烈掌声。

参选副主任的年轻人洪锐潮就是「废话少说,快亮兵器」的代表人物,只讲一个政见,就是把土地要回来。他说,今天这个选举局面,是因土地问题而引起,所以他没什么话好讲,当选后只有一件事要做,就是把土地拿回来,希望大家抛除宗族姓氏观念,真正选出替大家做事情的人。

(法国国际广播电台)

坎村村委会竞选 站台斗政纲 「还我土地抗争未完」

备受国内外关注的广东汕尾乌坎村村委会选举昨日展开, 22位参选人包括代亡父竞逐村委会副主任的薛锦波女儿薛健婉,在竞选演讲会上向400名村民发言,争取村民后天(3日)投票支持,大部份参选人以争取土地权益发言,有参选人高呼「还我土地、抗争未完」激昂陈词,带动村民情绪,举手高声附和,场面热闹。

大会历时两小时,由于今次村委会选举,标志乌坎村民主选举再向前迈进,吸引逾百中外传媒到场采访,其间有政府人员在场拍摄经过,但没像上两次选举般限制境外传媒,所有记者一视同仁自由采访。

英雄女选副主任

乌坎村第五届村委会竞选演讲会,昨午2时30分在村内的仙翁戏台举行,戏台两侧挂有「君子之争、文明演讲。民主和谐及规范守法」四幅横额,约400名村民出席,共有22人参选。

其中村委会主任仅得乌坎村维权斗士林祖銮一人参选,两个副主任席位则有5人竞逐包括薛健婉及杨色茂等, 4个委员席位则有16人竞逐,当中包括为维护土地权益曾被捕的张建城、洪锐潮及庄烈宏。

由于杨色茂为选委会主任,竞逐村委会副主任席位有违早前他不参选的承诺,故昨演讲会举行前,他先签署一份退休书找选委确认及公布,才以村委会参选人的身份发言。

最先上台发表政见的是林祖銮,由于他过去一直为村民的土地权益奔走,在村民中威望高,他一登台演讲,村民已发出如雷的掌声及高声欢呼,跟住是竞逐副主任及委员的参选人发言,大部份人都以维护村民土地权益为政纲,惟独杨色茂只谈教育及环保,同样竞逐副主任的薛健婉,则以代父出征,服务村民争取支持。

部份参选人发言时获台下村民拍掌欢呼支持。

「希望讲到做到啦」

4个委员席位由于有16人角逐,竞争激烈,发言者都很简洁,没超出规定的时间,反而压轴发言的庄烈宏,上台前背熟讲稿,强调会为村民继续争权益,直言「还我土地,抗争未完,抗争刚开始」,获台下村民掌声及举手热烈回应。

对于参选人的政见,村民陈先生称:「渠哋(参选人)都冇乜经验,希望讲到做到啦。」曾小姐则指:「未知选边个,但会考虑参选人系咪注重土地,亦会睇佢慨人品同诚信。」

盼当选者讨回土地 英雄女:还亡父心愿

「代父」出选乌坎村委会副主任的已故维权代表薛锦波之女薛健婉,昨首度踏上戏台向乡亲演讲争取支持,但因对手资历及人望较高,她坦言当选机会不大,但希望当选者能把其父亲生前为村民争取的土地争回来,还亡父心愿。

出选村委会副主任的薛健婉,并无准备讲稿,在道出自己参选是希望能代父亲为乌坎做事后,便匆匆返回后台,但仍然获得不少掌声,惟她坦言自己没信心当选。「其实村民也有自己的考虑,毕竟我年龄比较小,还有就是我选上后,有没有能力去做。」

否认为钱和解

有指薛健婉为参选丢了教职,薛指参选是受到村民支持而作出的决定,并不后悔。背负一家四口生活重担的薛健婉,母亲因悲伤过度不能工作,另有两名弟妹还在读书,外间指薛是因经济压力而接受政府巨额补偿;

但她否认为钱和解:「政府的补偿其实够我弟妹读书,够我一家以后的生活,但是有能力的话,我不想动那笔钱。那笔钱我们想用来做善事,用来帮助有困难的村民,如果这样做,我想我父亲在天上也会很安慰。」

对新选出村委会的寄望,薛坦言最希望新村委会能够为村民讨回土地。「其实我选不选上都没所谓,我只希望村委会以后能把土地要回来并洗清我父亲的罪名,还我父亲的心愿,让我父亲真真正正的入土为安。」

(苹果日报)

评论

  • 匿名 说:

    中国大陆的老百姓没有什么两会,这些代表没有一个是老百姓选出的。这是党的两会,与老百姓无关。

Trackbacks

没有 Trackbacks