Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

习近平访美系列首日封发行

p120216101

中国国家副主席习近平应美国副总统拜登的邀请,于2月13日开始访问美国首都华盛顿、爱荷华州、加州等地。为隆重欢迎习近平副主席访美,经美国邮政总局核准,美国中美集邮中心制作发行限量版首日封一套三枚(分别是习近平访美行程中的首都华盛顿、爱荷华州、加州各一枚),同时发行邮政外交纪念卡一张。以表达全美华裔社区的欢迎和期盼之情,留下美中人民友好关系持续发展的历史见证。

欢迎习近平副主席访美的邮政纪念首日封,由魏进发、朱林骥总策划,戴定国撰文,曾经在邓小平访美期间担任过同声翻译的陈峰完成英文翻译,由经姚佳珏完成设计。

首日封上左侧是原中国邮政总局邮票设计主任李印清创作的欧巴马总统和习近平副主席肖像绘画、两旁为美中两国国旗,下方是正式会面地点白宫的图案。首日封右上方贴有今年美国邮政总局为欢庆农历新年而发行的龙年纪念邮票。在2月14日习近平与美国总统欧巴马正式会面后,经美国华盛顿邮政总局批准监製的、并加盖华盛顿特区2月14日当天邮戳的首日封已正式面世。

这套纪念邮品的策划委员会成员包括陈香梅、董继玲、刘功驷、任向东、李华、温桂芃、张铁流、林建良、姚依娜、蔡仁美、郑国平、周建华、王燕斌、王庠栋、魏中典、武益华等全美侨学界知名人士。

据曾发行过包括江泽民、朱镕基、胡锦涛等中国国家领导人访美纪念邮品的中美集邮中心主任魏进发介绍,美国国家档案馆、美国历史博物馆、美国邮政博物馆都将收藏这套限量版纪念邮品。

纪念邮品的发行,是在美国主流社会最受欢迎的宣传和民间交流方式之一。参与策划这套限量版邮品的多位华裔知名人士都表示,他们衷心祝愿习副主席访美取得圆满成功,并希望通过发行这套纪念邮品,让美国社会充分了解到习近平访美对美中两国关系未来发展的重要意义。(AACFY洛杉矶讯)