Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

丘峦:龙腾并非任意翻江倒海制造不稳定

p120123106

中国政治不稳定,国家就不稳定,世界就不稳定。

龙腾是一种意境,是升华,而非任意的翻江倒海制造不稳定。

龙的传人、龙的子孙,在龙年必有大的作为。

中国人对龙年的期待

刚刚离开的兔年名副其实,中国有变化,世界形势起伏不定,就如兔子一般在跳跃,这样的跳跃,是动荡,也是活跃。而刚刚迎来的龙年,在形势复杂的新时代中,又将把中国带入什么样的境界呢?

作为中国人,对龙年的期待是很高的。资料表明,龙是十二生肖中唯一虚构的动物,中国人对它是又敬又畏,有特殊的感情,龙的地位之高任何动物也无法与之比较,它是一种能呼风唤雨,腾云驾雾的神物。2012壬辰龙年的到来,又给了中国人什么样的期待?

我们认为,作为一个人口众多的大国,中国最需要的就是安定,而安定的基本要素就是政治的稳定。最近几年来,中国的政治稳定已经成了铁律,中共核心层的团结是世界有目共睹的。中国的政治有自己的特色,其中政治制度带来的国家稳定,是无法非议的。中国政治不稳定,国家就不稳定,世界就不稳定。壬辰龙年是中共核心换届的关键之年,对此,上下有信心平稳过渡,政治路线不变,政策方针更好。

须知,龙腾是一种意境,是升华,而非任意的翻江倒海制造不稳定。

中国面临的不稳定因素,还包括经济发展不平衡,贫富差距仍旧存在并有扩大趋势等等,需要注意各类社会问题,很多不稳定因素是新产生的,是与发展同行的。中国国家主席胡锦涛指出,正确处理改革发展稳定关系,实现改革发展稳定的统一,是关系中国社会主义现代化建设全局的重要指导方针。发展是硬道理,稳定是硬任务;没有稳定,什么事情也办不成,已经取得的成果也会失去。

所以,坚持改革,同时高度重视社会变革带来的各种矛盾,及时解决,耐心处理,依然是重中之重的稳定措施。

另外一个高度的期待,就是经济一定要发展。欧美经济出现了大的危机,至今无法遏制,形势严峻。对此,中国必然受到影响,很难摆脱牵连。但是,中国经济一定不能受到深刻影响,一定要找到出路,有效地摆脱经济衰退危机的威胁。对经济的要求,不仅仅是稳定,而是必须继续发展。上天赐给中国宽阔的机遇期、发展期,不应该被打断。如果龙年的中国经济够继续应付挑战,持续发展,即使速度慢一些,都是了不得的胜利。

中国需要飞龙在天的高瞻远瞩,也需要潜龙在渊的冷静沉稳!

我们完全明白,壬辰龙年的国际形势不轻松,中国必然备受压力,美日及周边国家与中国的摩擦,会进一步加剧。小不忍则乱大谋。如果中国国内因此民粹飙起,则大事不妙。中国人要冷静,要豁达,要有心胸,是必须的要求。不要争一时之先,要打好厚实的基础,要善于后发制人,正所谓:天高任鸟飞,海阔凭鱼跃。中华民族心宽。则能让龙翔!

对于两岸关系,我们十分宽慰也十分放心。选举结果表明,台湾人民选择了和平发展的道路,两岸和平发展的进程没有被打断,东亚的“火药桶”没有再次冒烟。这样的结果给大中华地区带来的和平、稳定、繁荣的时代大局面,这是难求难逢的历史时机。如何更好地把握时机,深化耕耘,奠定更加厚实的政治互信基础,开启和平协议的磋商,是两岸在壬辰龙年的头等大事。事实上,台湾的稳定,带来两岸的稳定,也为中美关系的稳定带来利好因素。

港澳地区的“一国两制”实践,越来越成熟,政治经济的稳定不会成为问题。因为香港也面临换届,选举特首,故此会有政治的争论,情绪的纷扰。但不是大问题,更加不是能够让香港陷入动乱不定的因素。因为与大陆经济关系紧密,大陆支持力度非同小可,港澳经济在对抗欧美经济危机方面,有对策、有能力、有胜算。这是大幸!

当然,复杂多变的世界,天灾人祸实在难于预料,中国的发展进程不可能一帆风顺,更加不可能脱离实际。这就需要中国的智慧、信心、勇气与毅力。

唐代诗人杜甫吟道:“斯须九重真龙出,一洗万古凡马空”。我们期待,克服一切困难,中国人长久以来的努力成果在壬辰龙年得到更加精彩的体现!中国的生机更加茂盛,超越过去,超越其它!

龙的传人、龙的子孙,在龙年必有大的作为。

(中国选举与治理网)