Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2012年12月6日)

大雪导致路况复杂

北部地区的大范围降雪使得道路情况变得颇为复杂,清理人员正在努力处理积雪以帮助道路尽快恢复正常通行。目前克鲁西奈山区仍有多条道路封闭,此外交警还对途径D8高速公路的司机发布了警示。

季莫申科的丈夫获得捷克政府庇护

入狱的乌克兰反对派领导人茱莉亚.季莫申科的丈夫已获得了捷克政府提供的政治庇护。内政部长杨.库比采先生在6日的新闻发布会上证实了这一消息,并表示季莫申科先生在几个月前就已经提交庇护请求。因为他的妻子——乌克兰前总理——去年10月被冠以滥用职权的罪名判罚7年徒刑。此外,去年捷克政府还批准了一名来自季莫申科内阁前经济部长的政治避难请求。

大主教杜卡获得枢机主教职衔

布拉格大主教多米尼克.杜卡6日和其他22名大主教一起受到教皇本笃十六世的加封,即将成为了枢机主教(红衣主教)。教皇在梵蒂冈的主显节弥撒后宣布了他们的任命,并将在2月18日举行正式的仪式提升他们的职级。现年68岁的多米尼克.杜卡将成为捷克继米洛斯拉夫.伏勒克之后的第二位枢机主教。

总理出访法国

正在法国进行访问的总理内恰斯先生就欧盟债务危机、能源问题和双边关系与法国总理弗朗索瓦.菲永先生举行了会谈。法国阿海珐集团是捷克泰梅林核电站扩建投标的参与人之一。据报道,两位总理先生还就两国在科学和技术领域的合作可能性进行了讨论。总理内恰斯先生计划将于6日晚会见法国总统尼古拉.萨科齐。

捷克队晋级霍普曼杯决赛

捷克代表队在澳大利亚珀斯举行的霍普曼杯比赛中2:0击败丹麦队顺利晋身决赛。目前世界排名第二的佩特拉.科维托娃在单打比赛中以7:6、3:6和6:4的比分击败了世界头号种子选手“丹麦甜心”卡罗琳娜.沃兹尼亚奇,而贝尔迪赫也以6:1、6:3和6:4的比分击败了弗雷德里克.尼尔森。接下来两人将在7日的决赛中迎战法国选手玛丽安.巴托丽和理查德。加斯奎特。年仅21岁的科维托娃如果能在决赛中取胜,那她将取代沃兹尼亚奇成为世界第一。

(紓紟/中欧社cenews.eu)