Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

歌曲:花笠道中

p111123101
(点击图片即可看到歌曲视屏)

花笠道中—戴着花斗笠的旅程

这位,这位,石刻地藏王菩萨先生,
到西边去 是从这一边走吗?
你沉默不语,我就无从知道呀!

漂浮在空中的一朵白云
莫名的感觉,旅途的天空竟是如此寂寞
心爱郎君的心底事 是如何
你叫我「该向白云打听」的吗?

喂!喂!水田中的「稻草人」先生
到西边去 是从这一边走吗?
你沉默不语,我就无从知道呀!

莲花和蒲公英正盛开着
莫名的感觉,旅途的天空竟是如此寂寞
心爱郎君的心底事 是如何
你叫我「该向吹来的风打听」的吗?

嗳!嗳!这旅程是好远的呀
乡间小道连绵不绝
暂时在那里停歇下来

飘浮而消散去的白云
不久莲花也会凋零吧!
戴着花斗笠和心爱郎君于道途中
至少可于路傍相依偎并肩而走呀!