Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

研究:多吃全麦食品可防肠癌

英国科研人员发现,多吃全麦面包、麦片、糙米等高纤维食物可以减少患肠癌的风险。

英国科研人员发现,多吃全麦面包、麦片、糙米等高纤维食物可以减少患肠癌(bowel cancer)的风险。

不过,科研人员尚未发现蔬菜水果在防肠癌上功效。

伦敦帝国学院和利兹大学的专家对200万人提供的资料和25项研究结果进行分析,认为如果每天摄取90克的全麦食品能降低20%患结肠癌的风险。

这一发表在《英国医学杂志》(British Medical Journal)的研究称,增加摄取纤维食品,尤其是全麦和谷类纤维,可预防肠癌。每增加10克的摄取量,能减少肠癌风险10%。

早在1960年代,科研人员就提出纤维有助于肠功能,预防肠癌的说法,但尚未对这一论题予以科学验证。

伦敦帝国学院(Imperial College London)流行病专家达格芬·奥内(Dagfinn Aune)说,他们的研究发现食物纤维和结肠癌之间有线性关系。

“摄取这类纤维多多益善,即便少量摄取,也会有用。”

奥内说,除了预防肠癌,多吃全麦纤维食品对心脏病、二型糖尿病、肥胖等都有预防作用。

英国每年有近3.9万人患肠癌,有1.6万人死于肠癌。慈善机构英国癌症研究(Cancer Research UK)呼吁对这一疾病做更多地研究,以便进一步确定每天应摄取的纤维食物量以及哪些食物更有好处。

(BBC中文网)