Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年11月6日)

捷克人均企业家比例欧盟第五

根据捷克统计局的一项分析数据显示,捷克国民经济中企业家比例在欧盟中排第五位。2011年第二季度这一比例已达到了17%,其中绝大多数是没有雇员的私营企业家。这一比例高于捷克的四个国家分别为希腊、意大利、波兰和罗马尼亚,其中有两个国家目前正遭受经济危机的“影响”。

捷克人大规模更换能源供应商

根据捷克电力和天然气市场运营商报告,由于电力支出增长,更换能源供应商的客户数量正在不断上升。今年的前10个月有超过66万客户更换了能源供应商,是整个2010年的两倍以上。今年的电力价格相较于去年同期也出现了上涨,预计2012年可能再次上涨4.3%左右。

空气污染加剧

自1日以来笼罩整个捷克的烟雾污染在6日晚突然恶化。受灾最严重的当属摩拉维亚-西里西亚地区,这一地区有7个检测地点报道的粉尘含量超过每立方米100微克,有些地点甚至出现了超过了200微克的监测值。空气粉尘含量超标的还包括摩拉维亚南部地区、波希米亚中部地区、帕拉杜比采-赫拉德茨.克拉洛韦地区以及首都布拉格地区。而根据相关标准:空气中粉尘允许上限值为每平方米50微克。

切赫在比赛中受伤

p111108103
布莱克本VS切尔西,门神切赫遭误伤血染赛场。北京时间11月5日,2011-12赛季英超联赛第11轮比赛展开争夺,切尔西客场1-0战胜布莱克本。开场不久,切赫与队友撞在一起鼻梁受伤,不过他坚持打完比赛。

在切尔西队服役的捷克门将彼得.切赫5日在布莱克本举行的比赛中被撞断了鼻梁。有关他的伤势可能会影响即将到来的欧洲足球锦标赛资格最终决赛的疑问,切赫的经纪公司表示这个完全不用担心。为了平息疑虑,经纪公司甚至表示他们可能将于7日在布拉格举行一场热身赛。

捷克队问鼎联合会杯

捷克女子网球队在最终决赛中击败了俄罗斯队23年来首次捧得了联合会杯(前捷克斯洛伐克队曾在1975年、1983年、1984年、1985年和1988年赢得过联合会杯的冠军)。捷克名将科维托娃在两天的比赛中均凭借自身的实力为捷克队争得了领先优势,为捷克队的最终获胜奠定了基础。在6日与俄罗斯老将库兹涅佐娃的对阵中,新科WTA年终总决赛冠军、世界排名第二的科维托娃首盘4:6败下阵来但随后逐渐进入状态以6:2和6:3的比分实现了大逆转。

(紓紟/中欧社cenews.eu)

评论

Trackbacks

没有 Trackbacks