Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

欧时周刊:胡锦涛访奥期间曾接见华人华侨代表

p111106114

欧洲时报周刊:殷殷教诲字字千钧
胡锦涛主席在维也纳接见华人华侨代表并发表重要讲话

10月31日下午,维也纳晴朗的深秋天气透着一些凉意,但海外侨胞的心是热的,因为今天在帝国饭店国家主席胡锦涛将接见生活工作在奥地利的华人华侨代表,使大家十分激动。

今天参加接见的华人华侨代表共有四十多位,他们是华人社团的负责人,或是在各行各业做出了突出成绩并被社会认可的华人知名人士,被接见的还有十多位维也纳联合国总部中国职员代表。中国驻奥地利大使馆的官员和中国驻联合国及其它国际组织的官员,中资机构和随团访问的企业家代表、留学生代表共约200余人参加了接见活动。

下午17点30分,胡主席准点出现在接见大厅,他身着深色西装,夫人刘永清也陪同接见,被接见的华人华侨代表、联合国中国职员代表,中国驻奥地利大使馆的官员和中国驻联合国及其它国际组织的官员,中资机构和随团访问的企业家代表、留学生代表等都报以热烈的掌声。胡主席一行来到华人华侨代表前,并伸出手一一向第一排的代表们握手致意,随后又挥手向后排的华人华侨代表打招呼,接见大厅的掌声一直不停,人们都十分激动这一个十分激动人心的时刻。

中国驻奥地利大使馆史明德大使主持了接见活动。史明德大使说,我们热烈欢迎胡主席一行访问奥地利,这是中国国家元首12年以后的又一次重要的国事访问,对推动中奥双边关系的发展,加深两国互信和推动经济起到了重要作用。现在请胡主席讲话。

在热烈的掌声中胡主席发表了亲切的讲话。

胡主席说:大家好!首先我代表祖国人民向在海外生活工作的华人华侨、向驻外机构和中资机构的工作人员,向留学生向所有的海外中国人致以亲切的问候和良好的祝愿。我知道为了这次访问,大家都付出了辛勤的劳动,在这里表示感谢。我是第一次来到奥地利,来到这美丽的国家,虽然抵达奥地利还不足24小时,但已感受到这个国家文化的深厚底蕴,领略了奥国历史源远流长。奥地利是欧盟成员国,有较强的经济基础,特别是在高科技领域和科研创新方面。中奥建交四十年来两国关系有了进一步发展,特别是通过这次访问,两国关系会进一步发展,会更加巩固双边关系和友谊。今天上午我们同费舍尔总统进行了会谈,下午又会见了奥地利总理和议长,这次访问加强了双方了解,推动了两国关系的正常发展,对此我们满怀信心。

大家都十分关系国内发展的情况,今年是12.5规划的开始年,我们要坚持完善税务体制的改革,完善物价稳定物价,促进和谐社会的平稳发展,为十二五开局打下坚实的基础。胡主席在谈到17届6中全会就文化发展的时说:推动中华文化的发展和繁荣,走中国特色的发展之路,推动改革开放的事业发展,需要海外侨胞的支持和努力,希望大家继续努力,为中奥友谊做出新的贡献。最后,祝愿大家工作顺利身体健康!胡主席的讲话不断被热烈的掌声打断,大家人们都在聆听国家主席对海外侨胞的谆谆教诲。

被接见的华侨华人代表及联合国中国职员代表是:常恺、陈安申、陈策、陈冠荣、陈雷、陈上伟、陈一平、陈玉明、邓红梅、冯国庆、胡焕荣、胡晓文、胡永赛、姜杨、金剑平、李东辉、李洁、厉培芬、李谦、李鸥、梁劬、林永敏、刘佳、刘秀鸣、倪铁平、宁霞、钱发强、隋翚、温怀钦、王必光、王敢、王健、王旭辉、王圳、汪舟抒、邢鸿彬、肖建清、徐方、徐品华、雪莉、杨大助、姚龙伟、叶莲莲、应建光、于峰、俞力民、詹伟平、张成、张静、张天津、张维庆、赵小凤、周海容、周育强、朱纯洁、朱小珍、左其勇(以上名单按姓氏拼音排列)。

会见结束后,胡锦涛主席与参加会见的代表合影留念。王岐山、令计划、王沪宁、戴秉国、杨洁篪、陈德铭、傅莹和中国驻奥地利大使史明德参加了会见。

(佐勇)