Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年11月3日)

央行修正增长预测

由于受到欧洲经济增长放缓的影响,央行3日以宣布将把2011-2012年的经济增长预测下调。央行决定将今年的增长预测值从之前的2.1%下调至2%,并将2012年的增长率从2.2%下调至1.2%。此外,央行董事会3日投票决定将接下来两个星期的基准回购利率调制历史新低点0.75%,这一利率仅为欧洲央行利率的一半。

分析人士预测失业率将上升

f100112102

分析人士预测,随着季节性雇工潮的结束加之黯淡的经济前景预测,在未来几个月内将不可避免地出现大规模裁员,已停滞多时的失业率将直线上升。专家预测近期始终保持在8%左右的失业率, 由于欧洲经济增长放缓在未来几个月内将会上升一个百分点甚至更多。

财政部部长计划推迟养老保险制度改革

《人民报》3日报道,财政部长米罗斯拉夫.克劳塞克先生正在“认真考虑”将政府的养老金改革推迟一年。报道称,部长先生可能将这一“妥协策略”作为一种打破反对派阻挠战术的手段,并希望以此作为突破口保证其他改革法案能在众议院获得通过。因为反对派坚持认为,鉴于当前的经济形势,政府应该将一些改革计划搁置。

2012年预算通过一读

众议院在2日晚通过了2012年国家预算三项基本参数的一读,这三项参数分别为:收入、支出和赤字。这份由中间偏右翼执政联盟提出的预算草案中估计明年的财政收入为10850亿克朗,而财政支出为11900亿克朗。这意味着明年财政赤字将达1050亿克朗,约占国内生产总值的3.2%。反对派对这份预算草案表示极为不满,现在已交由众议院委员会进行讨论。众议院将于12月对这份预算草案做出最后表决。

布拉格一酒店发生食物中毒事件

布拉格5区一家酒店的10名客人因食物中毒已被送往医院救治,其他一些出现轻微食物中毒症状的顾客也在现场进行了检查与治疗。相关部门将会对食物进行专项测试以确定事件发生的原因。

(紓紟/中欧社cenews.eu)