Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年10月20日)

卡扎菲之死——独裁者不会逍遥法外

总理内恰斯先生20日下午表示,卡扎菲之死是正义的行为。在一份声明中总理先生表示,今天对于通过艰难道路走向自由的利比亚人民来说将是一个具有象征性的、里程碑式的日子,因为卡扎菲的死充分证明了与本国人民的对抗的独裁者是不会逍遥法外的。内恰斯先生还补充道,现在利比亚人民迈向最终成功的关键因素是坚持人权,对于违反公义者的合法惩罚以及安全问题。

TOP 09 将提名施瓦岑贝格竞选总统

f101011591
资料图片:外交部长施瓦岑贝格。

外交部长卡雷尔.施瓦岑贝格将成为第一位正式被提名的总统候选人,TOP 09计划周末在赫拉德茨-克拉洛韦的的党内大会上做出这一提名。施瓦岑贝格先生自己也曾表示,他只会选择参加直接由民众进行选择的总统竞选。下一次的总统换届选举将于2013年初举行,届时将会采取何种投票方式目前还是未知数。

65岁以上贫困人口90%为女性

根据政府编制的报告显示,在年龄超过65岁生活贫困的老年人中90%为女性,这一比例在整个欧洲位居第一。捷克65岁以上的退休老人中女性占56%,但是在这个年龄段的贫困人口数量中占到87%。报告指出,造成这一现象的原因是大多数女性在她们整个职业生涯中的收入均低于男性。以去年6月的平均养老金金额为例,男性为11685克朗,而女性仅为9558克朗。

警务总长承诺将向波希米亚北部地区加派警力

由于波希米亚北部地区犯罪率持续上升并且当地人和罗姆人之间的纠纷频发,警务总长彼得.莱西20日向地方长官做出保证将向当地加派警力以维持当地的社会治安。莱西先生表示他将派出50人前往“重灾区”瓦兰斯多夫负责巡逻,并将在明年在当地组建一支170人的特殊警务部队。

欧盟鼓励消费运动在布拉格启动

欧盟发起的一场名为“Generation Awake”的鼓励思考消费的行动从之前的“战场”波兰转移至了布拉格。这项活动旨在鼓励欧洲消费者对于他们的日常消费和购买习惯进行思考,并考虑自己的消费对废弃物、水和能源等领域可能造成的影响。欧盟环境专员雅奈兹.波托奇尼克先生在布拉格的启动仪式上表示,欧盟每年的人均原材料消费量为16吨,而其中一半最终将被送往垃圾填埋场。

(紓紟/中欧社cenews.eu)