Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

北风:改良无望,唯有抗争

p110814110

唯有抗争才能制造压力,以压促改、以压促变、以压促分。未来就是一场消耗战,临界点就在于当局从民众手里掠夺的财富无法再维持管治的成本。抗争四起,有效消耗及增加管治成本,就能促使临界点早日到来,中华民族也有望从浩劫中早日凤凰涅槃,浴火重生。

不必顾虑没有完备的路径设计,不必顾虑没有设定好的方向。只要坚持捍卫权利和争取自由这个大方向不变,所有的抗争将通向个性得到解放、权利得到彰显和公权受到制约这个方向,社会只会更好而不会更坏。路径将在抗争中自然形成,方向将在抗争中自然呈现。

唯有抗争才能制造压力,以压促改、以压促变、以压促分。未来就是一场消耗战,临界点就在于当局从民众手里掠夺的财富无法再维持管治的成本。抗争四起,有效消耗及增加管治成本,就能促使临界点早日到来,中华民族也有望从浩劫中早日凤凰涅槃,浴火重生。

抗争的目标就是捍卫权利和争取自由。不管是汉人为了保护自己的房子,还是蒙人为了保护自己的草原,抑或是藏人为了保护自己的信仰,只要行为的目标是捍卫权利和争取自由,都应相互支持,而不必在意甚至超越历史的、民族的、地域的和身份的纠葛与局限。

在当局几乎控制所有的社会资源,维稳的力量过于强大的现状下,民众的抗争不必计较一时一地一城一池的得失,只要持续地进行,就是不断启蒙和唤醒的过程。救人者須自救,我们与其指责从小悦悦旁边经过的18人是如何的冷漠,不如从低风险门槛的事情做起参与抗争自我救赎。

抗争不一定与暴力划上等号。郝劲松的火车票发票诉讼是抗争、厦门人民反PX上街散步是抗争、419福建马尾网民声援网民案是抗争、自发参选人大代表是抗争,去临沂探望陈光诚是是抗争,在网上勇于转发当局管制的信息也是抗争。一切的暴力或非暴力的不合作行为都是抗争。

在维稳力量有限的情况下,火头四起,不点火也煽点烟,才能有效降低或分摊参与抗争者的风险。一个明显的例子:微博活跃起来后,推特上喝茶的人明显少了。不仅不同领域不同界别要奋起抗争,同一诉求目标也可以各展其能,不必强求一致。

不必顾虑没有完备的路径设计,不必顾虑没有设定好的方向。只要坚持捍卫权利和争取自由这个大方向不变,所有的抗争将通向个性得到解放、权利得到彰显和公权受到制约这个方向,社会只会更好而不会更坏。路径将在抗争中自然形成,方向将在抗争中自然呈现。

北风,2011年10月19日。

(牛博国际)