Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

王敢:仇恨不公

f110749506
资料图片:本文作者奥地利《欧洲联合周报》社社长王敢先生。

民主最宝贵的地方在于它是一种纠错机制。虽然在民主条件下做的决策不一定都是正确的,在集权条件下做的决策不一定都是错误的,但是民主机制能够按照一定的程序及时纠正错误,而在集权条件下,由于民主的缺乏,正确的决策也往往会出现错误的结果。这次全球范围的抗议浪潮是宣泄一种公民仇恨的宣泄,仇恨“不公”,仇恨人权的不公,仇恨贫富差距的不公。“安定国家,必大焉先”治国的方略和缓急,是治国者首先要考虑的,不然会出大乱子。

在美国”占领华尔街”运动的感召下,周六全球各地都举行了抗议金融市场强权的示威活动。全球的抗议浪潮已经波及五大洲,维也纳星期六下午也有示威活动举行。”占领华尔街”运动于大约一个月之前发起,开始阶段只是较小规模的抗议活动,之后陆续动员了成千上万人参加,并引起了全世界的关注。在这场运动中,抗议者最常说的一句话是:“我们代表99%,不再忍受1%的贪婪与腐败。” 如果说民众走上街头示威游行的浅层次原因是美国当前经济低迷、失业率居高使然,那么美国长期以来的贫富悬殊呈现加剧之势则是诱发此次抗议的深层次原因。于是包括工会、社会团体、大学生和失业者在内的游行者自称代表99%的社会民众,受到控制着美国财富40%的最富有的1%的人剥削。他们称要和1%的所谓精英阶层对话。可以说这场抗议运动,就是一种政治表达,也是一种情绪宣泄。除了在媒体发酵之外,还不可能引发所谓的人民起义或人民革命。尽管有示威者高喊“阿拉伯之春”,但是“美国之秋”与“阿拉伯之春”是不可同日而语的。近距离观察者说,这是非政治性的,没有领导者的,也可以说是没有正式组织的群众运动。当然这虽然不是一场过去意义上的革命,但未必不是一场全新意义的软革命,倘若这一占领行动持久继续下去,并且引起更广泛的共鸣,会不会动摇美国这个西方资本主义的大本营,打破华尔街金融家与美国政治不可分割的传统关系呢,现在下结论恐怕还为时过早。

民主最宝贵的地方在于它是一种纠错机制。虽然在民主条件下做的决策不一定都是正确的,在集权条件下做的决策不一定都是错误的,但是民主机制能够按照一定的程序及时纠正错误,而在集权条件下,由于民主的缺乏,正确的决策也往往会出现错误的结果。这次全球范围的抗议浪潮是宣泄一种公民仇恨的宣泄,仇恨“不公”,仇恨人权的不公,仇恨贫富差距的不公。“安定国家,必大焉先”治国的方略和缓急,是治国者首先要考虑的,不然会出大乱子。

(作者赐稿)