Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

寒江雪:“上天”比“入地”重要

p1101001105

在这个中国特色的意识形态里,“上天”,象征一个国家的实力更强,国际地位蒸蒸日上,相比之下,老百姓的安危何足挂齿!

航母首航了,周围大小国家反而更加沆瀣一气、张牙舞爪地瓜分你的南海,日本也还雄赳赳气昂昂地霸占着你的钓鱼岛。“天宫”要上天了,美国依然胡萝卜加大棒耍你玩,经济上利用你,军事上围堵你。知道你会抗议,它照样翻了倍的卖武器给你的孩子,用过时的技术和设备赚你的孩子从你那儿赚的钱。因为,他知道,你的抗议是自己喊给自己人听,自己在闹着玩!

我们的国际地位提高了吗?为什么人们觉得越来越憋屈?道理很简单,国际社会是西方文明主导下的国际大家庭,西方文明的核心是民主与人权。一个连自己老百姓的生存环境都不重视的国家政府,飞的再高,人家也不会对你仰视!

9月27日下午2时51分,上海地铁10号线豫园至老西门下行区间两列车发生追尾,截至28日上午,事故已造成284人不同程度受伤。事发后,上海市随即成立了事故调查组,一天就给出了解释:这起事故起因于当天设备失电,致使运营信号中断,地铁10号线行车作业人员随即采取人工调度行车方式,但是有关人员未能严格执行相关管理规定,导致事故发生。这起事件使人们马上想到了已经淡出视线的“7·23”动车追尾事件,“上海速度”肯定让那个调查组汗颜。

曾两次宣称不会发生追尾的上海地铁,终于突然追尾了。不会追尾的列车又追尾了,这回只是因为那个“未能严格执行相关管理规定”的“有关人员”。没有人回答为什么地铁10号线老出设备故障,没有人回答为什么又是同一信号系统供应商,没有人回答先前的故障为何未受重视……

不过,我的关注不在这里,我更关注的是,这么重大的事故,最具影响力的媒体中央电视台只轻描淡写、一笔带过。和新华社一样,央视在简单播报这次事故时,使用的是“轻度追尾”这一措辞,在它们看来,虽然伤者众,所幸亡者无。于是,不经意间,两家权威媒体催生了又一热词,使灿烂中华文化更加熠熠生辉。因为没有死人,权威媒体就弃之不顾,全然无视事故后的可怕黑洞。于是,你永远看不到对这些关乎生死存亡问题的深入报道,更盼不来对这些夺命隐患的手到病除。

与此形成鲜明对比的是,“天宫一号”在央视独领风骚,一个月来频频露面,近几天更是占据了几乎所有新闻节目的头条,就连每日的《新闻联播》对它也格外关照。在这个中国特色的意识形态里,“上天”,象征一个国家的实力更强,国际地位蒸蒸日上,相比之下,老百姓的安危何足挂齿!

然而,航母首航了,周围大小国家反而更加沆瀣一气、张牙舞爪地瓜分你的南海,日本也还雄赳赳气昂昂地霸占着你的钓鱼岛。“天宫”要上天了,美国依然胡萝卜加大棒耍你玩,经济上利用你,军事上围堵你。知道你会抗议,它照样翻了倍的卖武器给你的孩子,用过时的技术和设备赚你的孩子从你那儿赚的钱。因为,他知道,你的抗议是自己喊给自己人听,自己在闹着玩!

我们的国际地位提高了吗?为什么人们觉得越来越憋屈?道理很简单,国际社会是西方文明主导下的国际大家庭,西方文明的核心是民主与人权。一个连自己老百姓的生存环境都不重视的国家政府,飞的再高,人家也不会对你仰视!

(中国选举与治理网首发)