Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年9月27日)

重罪少年犯将进行强制治疗

克劳斯总统签署了一项法令,根据这项法令相关部门将对那些犯下重罪的少年犯进行强制治疗。这项法律将赋予相关部门对那些犯下诸如强奸和谋杀等暴力罪行的少年犯进行强制治疗的权利并且可对其进行无限期行为监管。起因是一名十几岁的女孩被她的同校同学强奸并残忍杀害,议会在舆论压力下快速起草并通过的这一法案。

反罗姆人声潮愈演愈烈

近期北部地区的反罗姆人示威活动愈加频繁,北部小镇瓦伦斯多夫的居民甚至以处理危机不力的名义要求他们的镇长和整个小镇的议会辞职。这些北部城镇由于罗姆人的涌入,各种出于种族动机的犯罪事件和小偷小摸事件的发生率急升。一些极端主义团体则乘势推动反罗姆人浪潮,每到周末就积极组织示威和抗议游行,使得种族间对立态势一发不可收拾。

内政部长就机场事件发表声明

内政部长杨.库比采27日就上月发生在首都鲁兹涅机场的安全检查疏漏事件公布了有关调查结果。为了测试机场的安检严谨程度,一名来自Aktualne.cz的记者伪装成机场警卫并且随身藏匿了包括刀具、假炸弹和胡椒喷雾在内的违禁物品趁着工作人员的不注意之时顺利通过了安检区域。内政部长表示,这是由于专职检查所有进入机场工作人员的雇员一时疏忽导致的,并保证这样的事件不会再次发生。

饰有达利插图的《圣经》在捷克出版

饰有西班牙超现实主义画家萨尔瓦多.达利手绘插图的《圣经》将在捷克出版发售,据悉售价将高达77000克朗。此次印发的初版将作为礼物赠送给布拉格大主教多米尼克.杜卡和总统瓦茨拉夫.克劳斯。这一版本的《圣经》厚达900页,重达12公斤,目前决定仅印发444份。

卡伊内克向宪法法院提出申诉

p110928104

被称为全国最有名囚犯——因两项企图谋杀和一项谋杀未遂罪名被判终身监禁的伊日.卡伊内克再次提出上诉。据《权利报》报道,由于比尔森和布拉格的法官拒绝了他的二次上诉申请卡伊内克已向宪法法院提出了申诉。卡伊内克自始至终坚称自己与双重谋杀案无关,并前后3次试图越狱。

伊日.胡巴奇逝世

著名捷克剧作家、编剧伊日.胡巴奇去世,享年82岁。胡巴奇先生的大半生都奉献给了捷克电视台,但是出于政治原因他在1974年被电视台解雇。在随后的日子里,他成功将自己转型成了一名自由撰稿人。他最出名的戏剧作品包括《未成熟的覆盆子》、《伊卡洛斯的秋天》和《候鸟》。

(紓紟/中欧社cenews.eu)