Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年9月20日)

IMF降低捷克经济增长预测

国际货币基金组织20日将捷克明年的国内生产总值经济增长预测从原先的2.9%削减至1.8%。与此同时,IMF将捷克今年的增长预测值向上微调至了2.0%。此次的预测更新是基于全球性的经济前景,不仅预计了欧盟债务危机可能带来的威胁也考虑了美国缺乏财政计划所造成的影响。

众议院就总统直选提案举行辩论

国会议员们在众议院20日的会议上就总统直选这一宪法修正案进行了讨论。尽管执政联盟和反对党均对这项提案表示支持,但是提案仍未能在众议院获得一致通过。中间偏右翼执政联盟希望能增加直选总统的权限,但是反对党社会民主党和共产党均表示这很可能将使国家权力成为部分人谋利的工具。

德国“森林小子”有可能定居捷克

p110921107

根据德英两国媒体的报道,本月初突然出现在柏林地区森林中的男孩可能将前往邻国捷克居住。德国当局表示,这个被称为雷的德国“森林小子”的身份仍然成迷。这名年龄在16至18岁的男孩向德国当局表示,在过去的五年中他一直与他的父亲生活在野外。当他的父亲在上周去世后男孩埋葬了他,并按照父亲告诉他的“一直往北走”。

申请提前退休的人数暴增

根据20日公布的官方数据显示,与上年相比,今年前8个月申请提前退休的人数增加了两倍。目前已有超过66000人递交了提前退休申请。相关部门表示,这波提前退休风潮的起因是将从本月底开始生效的退休金计算修正案,这项新法案的退休金计算方法将减少退休后的养老金数额。

病患在病床上自杀

捷新社20日报道,一名罹患癌症的44岁男子在摩拉维亚北部的一家医院中开枪自杀。据悉这一事件发生在5日晚间,这名男子在病床上用自己合法持有的手枪结束了自己的生命。这名身患绝症的病人并没有伤害任何医院员工。警方已开始调查这名男子是如何将武器带入医院的。

萨布利科娃未能获取伦敦奥运会参赛资格

冬奥会速滑冠军玛蒂娜.萨布利科娃20日在哥本哈根举行的世界自行车锦标赛中位列28,失去了参加2012年伦敦夏季奥运会自行车赛的机会。要获得参加伦敦奥运会自行车赛的资格,这名24岁冰上名将至少需在世锦赛中获得第八。

(紓紟/中欧社cenews.eu)