Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

两英国青年网上煽动骚乱被判入狱

英国两名年轻人因在社交网站脸书(Facebook)上煽动骚乱和暴力被判刑入狱4年。

现年21岁的布莱克肖家住马斯顿,22岁的萨克利夫-基南家住沃灵顿,他们都在切斯特皇家刑事法院被判入狱。

这是伦敦和英格兰其他城市上周发生骚乱和抢劫商店事件后,法官对肇事者做出的最严厉量刑。

英国政府曾表示会研究是否应该在骚乱发生时关闭社交网站和禁止发送手机短信。

爱德华兹法官在判决时对切斯特警方的快速行动表示赞赏。

这位法官说,他希望这个判决能阻吓其他人犯案。

严重骚乱

根据严重犯罪法案第44条和第46条,这两名男子被控有意鼓励他人犯罪。两人对所控罪行供认不讳。

皇家检察署说,布莱克肖在社交网站脸书上设立了一个“砸碎诺斯威奇镇”的群组活动。

这个群组表明了具体的活动时间是在英国夏日时8月9日下午13点至16点之间,地点在诺斯威奇市中心的麦当劳餐厅后面。

这个脸书网页还呼吁人们在8月10日19点至22点之间“暴动”。

8月9日,有人就布莱克肖的脸书内容向警方报警。

默西赛德和切斯特皇家检察署的麦克罗伯说,两名被告利用脸书组织和策划严重骚乱,而当时英格兰其它一些地方正在发生骚乱。

麦克罗伯说,两名被告人都使用脸书希望获得广泛支持,以便在诺斯威奇和沃灵顿煽动骚乱。

(BBC中文网)