Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

世界时尚名牌造成中国河流污染

p110714104
报告认定阿迪达斯、耐克、卡尔文.克莱恩、鳄鱼、阿贝克隆比& 费奇和中国的李宁等品牌使用了造成污染的供应商。

绿色和平组织周三发布报告说,一些世界知名服装品牌的中国供应商向河流排放有毒,能够干扰内分泌并影响生殖系统的环境激素类化学物,而这些化学物在欧洲被禁止使用。

绿色和平经过一年调查发布了《时尚之毒:全球服装品牌的中国水污染调查》。绿色和平污染防治项目主任李一方对BBC中文网说,绿色和平的调查人员在当地实地考察并取样,并且对包括工厂和国际国内服装品牌的供应关系进行研究后写出了该报告。

报告认定阿迪达斯、耐克、卡尔文·克莱恩、鳄鱼、阿贝克隆比& 费奇和中国的李宁等品牌使用了造成污染的供应商。绿色和平集中调查了中国两个主要的纺织企业,宁波的雅戈尔纺织印染公司和靠近香港在珠江三角洲上的国泰染整有限公司。

李一方说,浙江宁波的雅戈尔纺织工业城是全中国最大的高端服装纺织品的基地,经营服装裁剪到印染一些列产业,是个垂直的产业链。

绿色和平表示,报告中提到的服装品牌都证实他们的上游产品来自上述的两个中国企业之一。绿色和平组织要求这些服装品牌立即承诺淘汰和消除供应链中使用和排放这些毒化物。

绿色和平组织说,“在倡导健康理念的同时,耐克、阿迪达斯、李宁等知名运动品牌却与污染者同流合污。”

李一方说,“在光鲜的另一端是这些供应商的排污管,将对人体和环境有害的化学物质排入中国的江河。”

针对绿色和平的报告,阿迪达斯说,高强度的化学物污染的可能性不大。耐克证实他们使用来自属于雅戈尔纺织印染公司两个工厂的产品,但是说这两个工厂都没有排放有毒的废水。

李宁公司说,他们已经要求供应商立即调查污染排放的问题。其他被点名的公司没有立即对绿色和平的报告作出反应。

绿色和平表示,中国尚未实行有系统的化学物管理的政策,但是那些为降低成本而使用中国供应商的跨国公司也有不可推卸的责任。

在北京三里屯阿迪达斯在全世界最大的专卖店外,环保志愿者响应绿色和平组织的上述报告展示这些品牌的供应商污染的图片。

在现场参加了宣传活动的李一方说,耐克在附近也有一个巨大的专卖店。她说宣传活动受到了专卖店的管理人员和保安的干扰。

中国承认水污染是环境污染的主要部分,许多主要河流都受到附近工厂和农场的污染。中国环境部六月初透露,中国主要河流的16.4%都不能达到灌溉农作物的标准。

(英国广播公司)