Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年7月1日)

公共事务党新添两人入阁

总统克劳斯先生1日任命了来自公共事务党的两名成员入阁——卡罗利纳.皮克和帕维尔.多拜希。卡罗利纳.皮克先生将出任主管立法和反腐败斗争工作的副总理,而帕维尔.多拜希则将入主原属公共事务党的交通部。近几个月来的腐败丑闻和党派间的矛盾使得中间偏右翼执政联盟的未来被画上了问号,由于在政府中的“势力”被剥夺公共事务党曾多次扬言将退出联盟。

执政联盟“内战”结束

据相关报道,许多专家都认为6月30日签署的联盟政府协议附件将正式结束数月来执政联盟的“内斗”,这将有助于稳定目前的政府局势。此外新任内阁成员的任命,也有望使联盟成员们将关注的重点集中到如何制定削减预算的方案以使2013年财政赤字降至GDP的3%一下,而到2016年时能实现收支平衡。

被焚毁车辆惊现焦尸

警方在东部城市俄斯特拉发附近的一辆被焚毁的汽车中发现了两具被烧焦的尸体,目前警探已正式对这一可能的双重谋杀案展开了调查。警方发言人表示,车辆的起火并不是由交通事故造成的。警方认为焚毁车辆是犯人为了销毁线索的一种手段。

卡罗维发利国际电影节开幕

今年的卡罗维发利国际电影节1日在温泉城拉开了帷幕,第46届电影节和往常一样吸引了无数名人和游客前往这个以温泉闻名于世的波希米亚西部小镇。将被授予今年水晶地球仪奖的是著名英国女星朱迪.丹奇和美国怪异电影演员约翰.特托罗。克劳斯总统亲自前往出席了1日举行的开幕仪式。

科维托娃备战温网决赛

90后女网选手佩特拉.科维托娃对2日的温布尔登决赛信心满满,尽管她的对手是俄罗斯名将莎拉波娃。在半决赛中打败对手后,科维托娃向记者表示她觉得自己有机会获得最终的胜利。而她的对手莎拉波娃,在2004年年仅17岁时就曾问鼎温布尔登网球公开赛。如果科维托娃能在决赛中胜出,那她将成为纳芙拉蒂诺娃之后第一位左撇子温网冠军。

(紓紟/中欧社cenews.eu)