Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

巴塞出现中文倡议书 吁华裔声援当地政治示威

p110603111
倡议书帖在发廊的灯箱下。

p110603110
在fondo出现的中文倡议书。

请您也和我们一起抗议政府对经济危机不正确的处理方法和糟糕的政治体制,我们每天都在PLAZA DE LA VILD(SANTA COLOMA市政府广场),我们可以用签名的方式抗议。每晚21:00以后,我们制造一些噪音提示人们,例如:敲鼓、吹哨子等。

5月29日记者收到读者报料,在FONDO的中心广场东侧,名都发廊的门口有人张贴了中文的声援巴塞民主示威倡议书。

内容如下:请您也和我们一起抗议政府对经济危机不正确的处理方法和糟糕的政治体制,我们每天都在PLAZA DE LA VILD(SANTA COLOMA市政府广场),我们可以用签名的方式抗议。每晚21:00以后,我们制造一些噪音提示人们,例如:敲鼓、吹哨子等。

记者向名都发廊的工作人员了解,上午十点多这个倡议书就已经贴到这里了,在这个广场上5月27日晚也举行过示威游行活动,名都的老板娘为自己的女儿买了小喇叭并一起参加了游行,但是她说,一路上几乎没有中国人加入到游行队伍中来,这让她感到很遗憾。今天她看到这张倡议书出现在自己店的门口,心情非常激动,所以她立即通知记者来报道。

从5月15日开始,在巴塞罗那加泰罗尼亚广场就举行了抗议示威活动,上周五上午当地警察试图清场而与示威者产生冲突,并发生了流血事件,警察的过激行为引起了更多巴塞罗那人的愤怒和反感,他们明显增强了对广场抗议运动的声援力度。

目前各个地区都张贴了声援广场示威的倡议书,但都是以加泰语和西班牙语为主,这次出现的中文倡议书在历史上尚属首次。

(欧华报)