Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年5月26日)

酒店入住价格低于往年

根据一项26日公布的调查报告显示,今年旅游旺季捷克酒店的房间入住价格低于去年。今年4月份的酒店平均房价为1144克朗(约合66美元),较去年低了近110克朗。但酒店的房间入住率却增长约7%,达到了60.6%。今年第一季度布拉格酒店的客房平均价格达到了973克朗。

卡罗维发利赢得温泉饼冠名权

捷新社26日报道,捷克已从欧盟赢得了卡罗维发利温泉饼的命名权保护。据报道,欧盟委员会已正式授予捷克地理标志产品的地位保护。这意味着只有卡罗维发利温泉镇生产的薄饼才能被称为温泉饼。

出版商未能说服财政部长对图书保留低增值税率

书籍销售商和出版商协会成员26日就政府计划提高增值税率的改革方案与财政部长米罗斯拉夫.克劳塞克举行了会谈。然而,他们没能说服部长先生将图书和其它出版物的增值税税率保持在10%。出版商协会会长弗拉基米尔.皮斯托留斯表示,这一改革方案将对出版业造成“巨大打击”。

法院押后对Sazka的索赔聆讯

布拉格一家法院26日对“四面楚歌”的博彩公司Sazka的索赔案做出了押后聆讯的决定。目前已有超过2000个公司或个人登记了向Sazka进行索赔,总金额超过了410亿克朗(约合23亿美元)。然而,Sazka公司的破产管理人只承认其中约150亿克朗的索赔。

公共财政赤字占GDP比例下降至4.2%

财政部26日披露,今年公共财政赤字占国内生产总值的比例预计将下降至4.2%。去年,财政赤字占据GDP的比例为4.7%,而2009年更是高达5.9%。财政部制定的目标是到2016年时公共财政能达到平衡。本月初,央行将2011年财政赤字占GDP的预计比例下调至了4%。

科维托娃法网杀入第三轮

网球选手佩特拉.科维托娃26日在法国网球公开赛中以6:4和6:1的比分淘汰了中国选手郑洁顺利晋级第三轮。在第三轮比赛中,科维托娃的对手将是美国金久慈杯冠军、来自英国的埃伦娜.巴尔塔赫。

(紓紟/中欧社cenews.eu)