Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

闵良臣:埃及人民爱不爱国?

中国人,或说被你们批评的一些中国人为何要把我们的国家和政府等同起来,只要不是傻子都会明白,可你们环球时报就可以不明白,你们那个敲社论的作者就可以不明白,胡锡进就可以不明白。

既然不明白,也不管你们是真不明白还是装糊涂,被你们批评的人又还有什么可跟你们争论的呢?你们可以红口白牙地诬批评政府的人是“有政治谋算的人”,而要知道现在政府凭这一条即可拘人,因此,你们说这种话,在本人看来,很有点卑鄙的味儿。

当然啦,你们什么都不怕,因为你们身后站着中国第一报,而中国第一报后边站的更是可以号令三军领导全国人民的强大阵容,别的中国人还敢说啥呢。有谁真的再要说,就很可能会被按颠覆、或者叫做妄想颠覆罪论处了,不仅要拘人家,还有可能被抄家,你们说这有多恐怖啊!

你们是否也愿意抬起头来看看,看看中国人民已经觉醒了呀!你们不要再搞蒙和骗的那一套了吧——还有谁信呢?

p110211121

埃及人民爱不爱国?
——兼致环球时报

我们现在只是有几个国民因对社会的种种不公以及要求现行制度的改革而跟几个帖子或发几篇文章批评政府,就被你们这自谓“爱国”的报纸口诛笔伐,我真看不出有何道理。我知道,你们是有“理由”的,而这理由无非就是“爱国”虽然也包括爱政府,但不等于爱政府,因此即使“有政治谋算的人”不爱政府,也不能不爱国。真有点冠冕堂皇。

不过,现在对几个批评政府的人还讲这种道理,也实在太小看别人太高看自己了。不过既然你们提出来了,我们当然可以心平气和地讨论一下,关键在于你们不要罔顾事实,有意混淆。再说,既然这种话题你们环球时报说得,像我这等虽然属于升斗小民应该也说得。在人的尊严和自由上,我希望我们是平等的,无论是与那个亲手敲下这篇社论的作者还是与主编胡锡进抑或强大的环球时报这张报纸。

你们不能不承认,这个世界上,在很多民主社会,政府与国家确实是两码事,有些国家的政府更换频率之高是中国官员、并且从小官到大官、从低官到高官都难以想像得到的。远的不说,就说被中国人十分厌恶的那个东邻岛国日本,就是这样的国家。在这种国家,根本不存在爱政府等不等于爱国家这样的“话题”。

可我们就不同。包括你们那个敲这篇社论以及你们的主编胡锡进在内,没有人不知道,从二十世纪有一天开始,整个下半世纪直至今日,我们就是政府等同于国家,国家等同于政府,因此,不爱政府,也就等于不爱国家。这是任何人也抵赖不了的。不仅如此,甚至因为大半个世纪来,虽然名誉上也有民主党,可因为一直是一党执政,“领导一切”,因此,只要提到党,就是指执政党,这样,我们不仅是政府等同于国家,而且执政党更是等同于国家,甚至高于政府和国家,不然,我们有些词序也不会如此这般排列:比如,我们只会说“爱党爱国爱人民”,从来不会说“爱人民爱国爱党”;我们只会说“为党为人民”,也从来不会说“为人民为党”。

正因此,在过去的一段时间内,你们环球时报社论一出,也就难免遭人诟病。此不为别的,只为你们说的都是些假话、瞎话,而说假话瞎话的报纸又怎么能不遭人诟病呢?

就说你们最新一篇社论,那论点同样不值一驳,而一个报纸发表的社论不值一驳,在本人看来,要算很丑的。中国人,或说被你们批评的一些中国人为何要把我们的国家和政府等同起来,只要不是傻子都会明白,可你们环球时报就可以不明白,你们那个敲社论的作者就可以不明白,胡锡进就可以不明白。既然不明白,也不管你们是真不明白还是装糊涂,被你们批评的人又还有什么可跟你们争论的呢?你们可以红口白牙地诬批评政府的人是“有政治谋算的人”,而要知道现在政府凭这一条即可拘人,因此,你们说这种话,在本人看来,很有点卑鄙的味儿。当然啦,你们什么都不怕,因为你们身后站着中国第一报,而中国第一报后边站的更是可以号令三军领导全国人民的强大阵容,别的中国人还敢说啥呢。有谁真的再要说,就很可能会被按颠覆、或者叫做妄想颠覆罪论处了,不仅要拘人家,还有可能被抄家,你们说这有多恐怖啊!

正因为我们说什么都没用,甚至也不敢说什么,也就只想问一句:埃及人民爱不爱国?如果批评政府乃至反对政府就是不爱国,那么全埃及人民至少可以说大多数都不爱国。可这又怎么能说得通呢?人民不爱自己的国家,只有一个缘故,那就是这个国家让他们生活得不快乐、不幸福;更重要的是,他们显然可以生活得更快乐更幸福,甚至更有尊严,可这个国家却没有做到这一点,甚至是相反。而代表这个国家的不是人民,而是政府,这样,他们也就只有表达对政府的不满了。像你们这么大一家媒体,居然连这点道理都搞不懂,还写个什么社论,又还办个什么报啊!

可如果你们也承认不能说埃及发生反政府的示威游行就表明埃及人民不爱国,那你们又发表这样一篇社论干什么呢?这不是在为世人增添笑料吗?不信,容我再抄两行文字给你们看看,这是在一家网站上转载《我们爱的是哪一个中国?》后面的一个跟帖:“人民团结起来,推翻腐朽和落后的统治者,推动国家和社会的进步,这就是最大的爱国,埃及和利比亚人民的伟大爱国精神值得中国人民学习和敬仰。”读到这样的帖子,你们环球时报,尤其是那个亲自操作键盘敲社论以及主编胡锡进先生,又作何感想,尤其你们还能说这个发帖的中国网民不爱国或者也是一个“有政治谋算的人”吗?

自然,你们作何感想,那是你们的事,本人此时只是忽然风马牛不相及地想到了中国有一代人无人不晓的一部抗日影片《地道战》,印象中,结尾处,那个高传宝要那个日本侵略者山田抬起头来看看,看看中国人民取得了抗日战争的伟大胜利——这种比拟当然不当,但本人只想借这个句式说一句,你们是否也愿意抬起头来看看,看看中国人民已经觉醒了呀!你们不要再搞蒙和骗的那一套了吧——还有谁信呢?

(中国选举与治理网首发)