Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2011年2月3日)

央行修改GDP预测值

捷克国家银行已将2011年国内生产总值的增长预测从之前的1.2%上调到了1.6%。国家银行行长米洛斯拉夫.辛格在3日的新闻发布会上表示,新的预测是基于目前稳定的市场情况以及克朗的进一步升值来调整的。根据央行的专家预计,2012年时的增长预期应该从现在的2.5%升至3%。

旅行社接回滞留埃及游客

由于埃及局势的日益复杂,捷克旅行社已开始陆续接回那些前往埃及旅游的顾客。旅行社协会发言人冈村富雄表示,99%的捷克旅游者都将在本周末之前回到自己的家园。

列车事故伤患脱离危险

据捷新社报道,3日在波希米亚南部的火车相撞事故中受伤的人都已经脱离了危险,4名伤势最为严重的乘客在接受手术后情况也较为稳定。据初步调查结果显示,这起事故的原因是人为操作失误。

议员因侮辱财政部长被罚款10000克朗

社会民主党议员大卫.拉特因为在一次众议院辩论中对财政部长米罗斯拉夫.克劳塞克使用了侮辱性言辞而被议会仲裁委员会处以10000克朗的罚款。据称,拉特先生当时指责财政部长并不是在一个完全清醒的状态下进行发言,暗指克劳塞克先生有酗酒问题。

又有两城镇参与安置缅甸难民

又有两个城镇将获得由内政部特批的资助金,以帮助安置那些取道泰国逃亡捷克的缅甸难民。这一批的12名难民将在维索钦那的布利比斯拉夫以及莫拉夫的新城安家,在此之前他们还将前往拉贝河畔乌斯季地区的庇护中心进行短时间的基本语言学习以帮助他们更好地融入当地社会。

总统仍是最值得信赖的政治家

克劳斯总统仍然是这个国家最值得信赖的政治家,紧随其后的是地方长官和各市的市长。根据民调机构1月进行的调查结果显示,克劳斯总统以69%的得票率获得了最高的信用等级评价。

(紓紟/中欧社cenews.eu)