Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年10月17日)

社会民主党领跑第一轮参议院选举

参议院改选经过第一轮投票后,共有22名来自反对党社会民主党的候选人晋级第二轮,执政联盟成员公民民主党候选人晋级的有19人而TOP09仅5人。此外基督教民主联盟自由党也有3名候选人进入第二轮选举。

各党派领袖呼吁支持者参加第二轮参议院投票

公民民主党和社会民主党领袖均呼吁他们的支持者积极参加即将举行的参议院第二轮投票。公民民主党主席、国家总理内恰斯先生表示,为了使得政府的改革措施能够更好的继续下去参议院的主导权应该由中间偏右翼联盟所掌握。而社会民主党领导人博胡斯拉夫.索博特卡先生则表示,第二轮投票是一次机会,如果左翼政党获得参议院的主导权这将意味着执政联盟将不得不在改革计划的制定过程中听取他们的意见。

失踪女童的父亲愿付钱赎人

据悉13日在布拉格失踪的9岁女童的父亲愿意支付350万克朗(约合大约20万美金)的“赎金”来换回女儿,但是目前仍没有任何音讯。警方对女孩的搜索仍在继续,且已知会了国际刑警组织并要求捷克各机场加强检查。许多志愿者也加入到了寻找的队伍之中。

2009年印刷出版物种类减少了200种

根据17日公布的官方数字显示,捷克国内报纸和杂志的发行种类减少了200余种仅剩5700种左右。截至2009年年底,国内的杂志种类约在3800种左右,同比减少152种。而2009年12月公开发行的报纸为123种,与08年相比减少了3种。

捷克纪录片华沙电影节获奖

由捷克导演奥勒加.史帕托娃摄制的纪录片《Eye above Prague》16日在第26届华沙国际电影节获得最佳纪录片奖。这部纪录片讲述了在2009年1月去世的著名捷克建筑师杨.卡普利茨基生前最后两年的生活,这位建筑大师曾为首都布拉格设计了全新的国家博物馆但是建设计划却突然被取消了。

史迪巴勒赢得本赛季第一个世界冠军

自行车越野赛世界杯卫冕冠军拉德克.史迪巴勒17日在瑞士艾格勒举行的本赛季第一个分段冠军。这位本赛季一直居于“主导地位”的24岁捷克选手表示,他的状态非常良好并将一直保持下去。

联赛领头羊皮尔森大胜布尔诺

17日举行的超级联赛中,目前排在积分榜首位的皮尔森队以4:1的比分击败了布尔诺队保持了自己的领先地位。不仅如此,这场比赛还使得皮尔森队领先于卫冕冠军布拉格斯巴达队的比分扩大了到了12分。

(紓紟/中欧社cenews.eu)