Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年10月12日)

拒绝酒精测试的法官辞职

《法制报》报道,拒绝接受警方酒精测试的法官已正式辞职。布拉格9区地方法院的法官伊日.英格利赫上月在布拉格被警察拦下检查时仅出示了他的法官证件。由于拒绝接受酒精测试,他可能将面临罚款以及吊销驾照的处罚。

工会发布“罢工警报”

行业工会已发布将就政府对国家公职部门雇员的减薪进行抗议的“警报”。国内主要工会组织的负责人雅罗斯拉夫.萨瓦迪勒在12日上午向总理彼得.内恰斯总理作出了上述“通知”。总理先生表示已作出的决定不会更改,但是他呼吁工会领导人能与政府进行更多的沟通。

地方政府将获得更多权力

为了能够更为切实有效的改善空气质量,政府表示将向地方当局下放更多的实际权限。总理先生表示将通过新的修正案,使得各自治区域能够自行创设低排放区,并在这些特定区域禁止不符合排放标准的车辆通行以限制污染来源。内阁将在13日的例会上对这一新法令进行讨论。

飞行员没有足够时间熟悉新飞机

《经济报》报道,捷克空军明年年初即将前往阿富汗,因而没有足够的时间来适应新购置的飞机。这批卡萨型飞机在被派往阿富汗之前,飞行员仅有数周时间进行实际操作练习。一位专家表示说,一般来说这种新机型熟悉过程往往需要花费数月时间。

切赫名列最优异门将第3名

根据国际足联的历史资料统计,捷克名将彼得.切赫被评为过去十年中表现最为优异的门将第3名。现年28岁的切尔西门神在这张临时统计表上的名次紧跟在公认的世界第一门将意大利人吉安路易.布冯以及在今年南非世界杯中带领西班牙队夺冠的国家队队长伊克尔.卡西利亚斯之后。

斯捷潘内克上海大师赛遭淘汰

拉狄克.斯捷潘内克12日在上海大师赛中遭世界排名465位的中国选手淘汰出局。世界排名第30位的斯捷潘内克首轮便以3-6和4-6的比分败给了首次参加ATP赛事的中国小将柏衍。

(紓紟/中欧社cenews.eu)