Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年9月28日)

总统参加圣.瓦茨拉夫日纪念活动

为了纪念在公元935年被谋害的捷克守护圣徒圣.瓦茨拉夫,老博莱斯拉夫进行了朝圣步行并举行了纪念弥撒。由于天气原因今年的参加者相对较少,包括总统克劳斯先生在内共有约700人参加了这一系列纪念活动。

波希米亚地区水位上涨

连日的暴雨使得波西米亚北部、中部和东部地区的河流水位普遍上涨。已有数个地区发布了最高级别的洪水警报,波西米亚北部的维希诺瓦已有几十人被撤离。气象预报预测接下来的一个星期内还将持续降雨。

政府计划2011年夏天从科索沃全面撤军

国防部长亚历山大.冯德拉27日在访问科索沃捷克军队驻地时表示,除非科索沃地区安全局势恶化,否则捷克将在明年(2011年)夏天撤走所有的军队。冯德拉先生表示,捷克驻军的规模已显著减少,10月撤回270名士兵后当地留下的捷克军队规模应在100人以下。

政府将为利贝雷茨分担近一半的债务

教育部长约瑟夫.多拜希表示,政府将为2009年在利贝雷茨地区举行的北欧滑雪锦标赛的承办方承担一半的债务,金额大约在5000万克朗(约合270万美元)。多拜希先生向新闻网站aktualne.cz表示,教育部将承担这笔费用的一半,另一半也就是2500万克朗将由财政部负责。

布拉格隧道公开日吸引超过16000名参观客

建筑商Metrostav的发言人向记者表示,目前仍在施工中的布拉格布兰卡隧道28日对外开放吸引了超过16000人前往参观。由于28日为法定假日工地处于停工状态,因而承建商决定将其中3个部分向游客开放参观。

女子篮球世锦赛决赛场地起火

正在捷克举行的女子篮球世锦赛位于卡罗维发利的决赛场地27日发生火灾。这场电气火灾发生时,卡罗维发利运动场内尚有几百人。由于吸入浓烟,有一人被送往医院治疗。虽然当晚的热身赛仍将按计划进行,但原定于27日下午在体育场内进行训练课程的球队均被要求转移至其他场地。

(紓紟/中欧社cenews.eu)