Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年7月24日)

暴雨造成国内部分地区发生混乱

暴雨23日袭击了捷克大部造成国内各地都爆发了各类险情。摩拉维亚南部和维索基纳地区的地窖均被水淹没,消防人员甚至不得不帮助兹诺伊莫的一家医院和布尔诺的一家博物馆向外泵出积水。D1高速公路布拉格和布尔诺间的路段也被洪水淹没,在比尔森地区还有一所警察局被水淹没。

警方加强道路管制

随着季节性假期的开始交通事故死亡人数居高不下,警方不得不对道路加强管制。周末时将有比平时更多的工作人员在国内的公路网络上值勤。这个月已有大约80人因车祸而死亡,其中大部分均发生在周末。

极右翼极端主义分子示威

大约有150极右翼极端分子23日在斯维塔维举行游行,以声援因为杀害了一名罗姆男子而获刑14年的男子弗拉斯基米勒. 佩哈内茨。大约有30反种族主义活动家聚集在了2001年佩哈内茨刺伤奥塔.亚伯索隆的那家酒吧前进行抗议。

奥巴马向菲舍尔发来感谢信

美国总统奥巴马向刚刚离职的总理杨.菲舍尔写来了感谢信。奥巴马总统首先向菲舍尔总理取得的成就进行了祝贺,并对这位前任领导人在今年4月美俄双方签署了削减核武器条约的特别首脑会议时的热情款待表示感谢。

穆哈诞辰150周年

人们在23日为伟大的捷克画家穆哈的150周年诞生举行了纪念活动。穆哈出生在摩拉维亚小镇伊万奇采,但他是在巴黎为莎拉.布兰哈德设计了一张海报而一夜成名的。随后他还绘制了大量的图画,海报,广告,书籍插图以及其他一些作品。在1939年时他由于被盖世太保抓去审问染上肺炎,最终不幸去世。

国际弹珠大赛在捷克首都举行

世界弹珠锦标赛24日在布拉格举行,大约有40名来自捷克和其他地方的选手参加了这一赛事。参赛者将两人一组进行淘汰赛,他们将在投掷线后距离目标点7.5米处开始比赛。这项锦标赛是由捷克弹珠联合会举办的。

(紓紟/中欧社cenews.eu)