Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年5月9日)

“布拉格之春”音乐节12日开幕 鲁道夫宫预演巴洛克音乐

p100510106

巴洛克音乐爱好者们9日晚聚集布拉格鲁道夫宫参加“布拉格之春”的开幕预演。英国巴洛克独奏家以及蒙特威尔第合唱团在著名英国指挥家约翰.艾略特.加德纳的“引领”下演奏巴赫的B小调弥撒曲。“布拉格之春”音乐节将于5月12日开幕,开幕曲按照惯例仍将是斯美塔那的交响诗《我的祖国》。

布拉格机场被迫取消前往意大利的航班

布拉格鲁济涅机场由于冰岛火山灰云的影响8日晚间被迫取消了所有前往意大利的航班。此外,由于9日白天的天气情况更为恶劣,数十个从意大利、法国和葡萄牙起飞的航班已被取消。欧洲航空安全组织9日发表声明,灰云将在9日晚间“污染”捷克和德国领空。

总理下周访问法国

菲舍尔总理将于10日及11日对法国进行为期两天的访问,在此期间他将会见法国总理弗朗索瓦.菲隆以及经济部长克里斯蒂娜.拉加尔德。会谈将集中讨论双边问题以及欧元区金融危机等一系列问题。

监察专员奥塔卡尔.莫戴伊勒去世享年77岁

捷新社报道,捷克监察专员奥塔卡尔.莫戴伊勒9日去世,享年77岁。2000年12月起就职的莫戴伊勒先生是捷克第一位监察专员。此前,他曾担任过司法部长以及最高法院的院长。

布拉格和布尔诺庆祝欧洲日

布拉格和布尔诺两市9日举行各类活动以庆祝欧盟日的到来,欧盟日庆祝活动是为了纪念欧盟这一概念在1950年5月9日在巴黎首次被提出。当时的欧洲不仅不稳定而且可以说是“支离破碎”,在当时的情况下急需建立一个联盟体系来加以统筹与平衡。

警方扣留17名足球暴徒

8日深夜在布拉格的街道上发生了球迷间的暴力冲突,警方扣留了其中的17人。暴力冲突是在波希米亚人1905年和斯拉维亚队之间的比赛后不久发生的。球迷们“情绪高涨”的一部分原因是由于这是布拉格波希米亚人俱乐部在多利切克体育场进行的最后一场比赛。

肯尼亚选手赢得PIM冠军

来自肯尼亚的埃利乌德.基普塔努伊赢得了第16届布拉格国际马拉松比赛男子组的冠军,并以2小时05分39秒的成绩打破了去年的记录。女子组比赛的冠军同样是来自肯尼亚的选手海伦娜.吉普洛浦。有超过8000人参加了此次马拉松比赛,参赛者中还包括滑冰冠军萨布利科娃和滑雪运动员卢卡斯.鲍尔。

(紓紟/中欧社cenews.eu)