Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

上海世博会正式开园

p100501101
4月30日晚,上海世博会开幕式在世博文化中心举行。 (摄影:汤彦俊/中新社)

随着中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林与国际展览局主席让·皮埃尔·蓝峰共同启动开园按钮,中国2010年上海世博会正式开园。

1日上午八时半,上海世博会开园仪式在世博中心举行。上海市市长韩正主持仪式。全国政协主席贾庆林、国际展览局主席让·皮埃尔·蓝峰、全国政协副主席王刚、国务院副总理王岐山、全国政协副主席杜青林、全国政协副主席钱运录、国际展览局秘书长洛塞泰斯等来宾一道出席开园仪式。

贾庆林在致辞时表示,上海世博园以“城市,让生活更美好”为主题,凝聚着人类对城市建设的卓越智慧,展示了人类对未来生活的美好憧憬。欢聚在上海世博园,共同观赏创意型、独特的场馆展示,感受丰富多彩的科技成果,参与充满睿智的各种论坛,欣赏引人入胜的文艺活动,一定能够在平安和谐中享受成功,在创意活力中感受精彩,在快乐温馨中定格难忘。

致辞完毕,贾庆林与让·皮埃尔·蓝峰共同启动开园按钮,象征性地开启了2010年上海世博会的大门。按钮启动后,前方一个装置设备上的圆环慢慢围绕一把“金钥匙”旋转起来,形如一个地球仪,效果令人印象深刻。

1日开园前,上海世博会组织方曾进行六场试运行,累计上百万人参与,对试运行期间出现的问题进行了调整和改进。此前上海世博局预测,在1日开园后的184天正式运营期内,预计上海世博会将吸引至少7千万人次入园参观。

(德永健/中新社上海5月1日电)