Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年4月20日)

所有国际机场均已复航 布拉格机场航班减少

虽然捷克领空现已开放,但由于冰岛火山活动继续致使航空公司被迫取消大量航班。布拉格鲁济涅机场的发言人表示,20日机场的进出港航班为170架次,比原定计划减少了约60架次。随着卡罗维发利机场20日恢复营运,捷克所有的国际机场均已复航。

政府可能将对航空公司做出赔偿

根据20日出版的《人民报》报道,政府可能将对航空公司由于火山灰云被迫关闭造成的损失做出一定的赔偿。这则消息援引了财政部长爱德华.雅诺塔关于可利用欧盟委员会关于对航空公司做出一定数额的赔偿许可将会毫无疑问的获得通过的暗示。雅诺塔先生表示,他已要求国有航空公司捷克航空公司给出一个损失估计报告。

布拉格地铁将在周末运行至凌晨1时

新闻网站idnes.cz报告,布拉格地铁系统正计划启动在周末延长运行时间的计划。布拉格公共交通运输公司董事会19日投票通过了从7月1日起延长周五和周六晚间地铁运行时间的提案。布拉格副市长鲁道夫.布莱齐克表示,今年负责地铁系统巡逻的警务人员也将从210名增加至270名。

四月最后一周天气晴好,五月开始阴雨连绵

捷克水文气象研究所20日发布的长期天气预报显示,4月最后一周天气晴好,阳光普照气温将超过20摄氏度。而5月上半月将出现降雨、暴风天气,气温也将随之大幅下降。

汽车产量在第一季度上升了近1/3

汽车制造商协会20日公布的数据显示,捷克2010年第一季度轿车和轻型车辆的生产量与去年同期相比增长了29.6%。斯柯达公司今年1月初至4月初的产量与去年同期相比增加了37.6%。今年第一季度捷克的汽车总产量超过了25万辆。

19日创下今年单日道路死亡人数新高

19日捷克有6人死于道路交通事故,创下了今年以来的单日最高纪录。其中4名死者是由于搭乘的汽车在捷克西北部霍穆托夫地区与一辆卡车相撞而导致死亡的。警方表示,汽车司机极有可能是由于违规超车才导致这样的事故发生的。

(紓紟/中欧社cenews.eu)