Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年2月1日)

布尔诺科学家发现非洲鱼类

布尔诺脊椎动物生物研究所的科学家们发现了一种生活在非洲热带草原的新品种鱼类。这种鱼已根据布尔诺著名科学家雅罗斯拉夫.凯德雷克的名字被命名为诺托布朗赫伊伍斯.卡德尔卡,它的特别之处在于其寿命极短仅有几个星期。这种鱼居住在莫桑比克草原在雨季形成的水塘中,因而它的生命周期也已适应了在水塘干涸后便宣告结束。

政府批准向阿富汗增兵

政府已经批准了国防部计划向阿富汗增派55名士兵的提案。按计划其中的15名士兵将参与培训阿富汗警察的工作,而其余的人将帮助保卫两个由捷克制造的波兰雷达基地。社会民主党强烈反对这一增兵计划,并表示不应该再次在议会批准的535名士兵的基础上再次提高配员编制。国防部长马丁.鲍尔塔克曾表示,增加阿富汗特遣队的人数,将会减弱捷克在科索沃的力量。

卡罗维发利希望与联合国教科文组织重新谈判

卡罗维发利市政府希望从联合国教科文组织的世界文化遗产名录中撤出波西米亚西部的大部分城市。市长维尔纳.霍普特曼先生表示,教科文组织的保护将对这一地区的发展项目造成极大阻碍。这些小镇现在可能只要求对特定的历史建筑加以保护。卡罗维发利已提交了希望与玛丽亚温泉市和弗朗吉许科维温泉市共同建立一个历史性的三角温泉旅游区的联名申请。

黄金小街将关闭一年

布拉格城堡的著名景点之一——黄金小街将关闭一年进行保护性修护。这一繁忙的旅游景点将于三月开始。这次改建的重点为过时的下水道系统,但布拉格城堡方面表示这儿样做可能会彻底破坏整条街道。整个工程可能会因为考古研究而减慢,这一情况总是伴随着布拉格市历史建筑的整修工作。这将是考古学家第一次有机会仔细研究布拉格城堡的这一组成部分。

捷克滑雪胜地游客人数创纪录

由于有利的气候条件,数以万计的滑雪客纷纷拿上了装备走出家门,捷克滑雪胜地报告了周末游客数突破了有史以来的记录。超过12000名滑雪者来到了克勒阔诺许山脉,滑雪圣地什平德莱鲁夫.姆林在1月28日迎来了约6500名游客。滑雪人数增加的另一原因是已有14个地区的学校已经开始放春假。此外,滑雪道的积雪也已达到了60至120厘米。

一年轻男子在火车顶触电死亡

布拉格东南部切尔恰尼镇警方透露,一名18岁的男孩在上周被发现死在一辆停靠在火车站的火车车顶。这个男孩显然是解除了电压高达3000伏特的火车连接线路而导致触电身亡的。警方目前正在继续进行调查,并下令对尸体进行解剖。

(紓紟/中欧社cenews.eu)