Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

萨布里科娃再摘金牌 成捷克首位奥运双冠王

p100225107

p100225106
萨布里科娃。(图:捷克电视台)

捷克名将萨布里科娃赢得冬奥会速度滑冰女子5000米桂冠,成为冬奥会速滑比赛的“双冠王”。

萨布里科娃此前已经收获了3000米金牌,作为5000米项目的世界排名第一,她最后一组出场,夺冠成绩为6分50秒92。银牌由世界排名第二的德国选手贝克特摘得,成绩是6分51秒39;加舀大队的奥运两栖明星休斯获得铜牌,成绩是6分55秒73。

(周欣 张薇/新华社温哥华)

另据捷克媒体消息,萨布里科娃也是捷克有史以来唯一一位在同一届奥运会上嬴得两枚金牌的体育选手。

(中欧社)

冬奥女子速滑3000米捷克名将折桂 摘个人第二金

北京时间2月25日消息,在里士满体育馆,本届冬奥会速度滑冰项目女子5000米比赛刚刚落下帷幕,也决出了速度滑冰项目的第十金。昨天的男子10000米项目使得整个场馆沸腾,而今天,捷克名将萨布里科娃继女子3000米项目又再次笑到了最后,她凭借一己之力、以6分50秒91的成绩为捷克代表团获得了本届冬奥会的第二枚金牌,而德国选手贝克特获得一枚银牌,成绩是6分51秒39,仅仅比冠军慢了0.48秒。季军是加拿大名将休斯-克拉森,成绩是6分55秒73。今天的比赛没有中国选手参加。

参加女子最长距离项目争夺的选手同样不多,共有16人分成8个小组出发。也许是吸取了昨天男子选手换道失误的教训,今天的女子选手在换道和规则的遵守上也显得特别注意,没有再发生昨天的状况。从赛前的分组看,东道主选手休斯-克拉森在第5小组出场,作为开幕式上加拿大队的旗手,她的表现格外引人关注。同时她也是这个项目的冬奥会卫冕冠军,她渴望为自己的冬奥会之旅再次增加辉煌的篇章。而获得了本届冬奥会女子3000米项目前三的选手捷克名将萨布里科娃、德国选手和加拿大本土选手格罗夫斯也全部参加了这个项目的角逐,她们在最后的两个小组出发。

第5小组的休斯-克拉森发挥出色,她率先滑进了7分,以6分55秒73的成绩暂时排在了第一位。倒数第二小组出场的德国人贝克特的状态更胜一筹,她充分发挥出了全程节奏好的特点,并以4.34秒的优势领先克拉森排在了即时成绩的第一位。

获得3000米项目冠军的萨布里科娃压轴出场,她延续了之前比赛的良好状态,全程滑行出色、体力分配合理、冲刺也十分有力,她最终滑出了6分50秒91的成绩,收获了自己的第二金,也成为截止目前在本届奥运会速度滑冰项目上唯一一位获得两金的选手。

在休整两天后,北京时间2月27日,将进行速度滑冰男女团体追逐赛的争夺。

(兰波/新浪体育)