Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

捷克简讯(2010年2月23日)

军队每年不招标的花费高达80亿克朗

《经济报》23日报道,捷克军队花费了80亿克朗,合计超过4亿2000万美元费用购买武器,汽车和飞机,但是这些采购并没有进行公开投标。报道还指出,由国防部长马丁.鲍尔塔克的朋友所拥有MPI集团公司,至少已为军方提供了价值10亿克朗的军火。

运输工会计划罢工

官方23日透露,捷克运输工会计划将于下月1日上午举行一次长达5个小时的罢工。这次罢工将从早上4:00持续至9:00,主要受到影响的将是布拉格市的铁路网络以及公共交通工具。此举是为了抗议税收系统这次在提高税率的同时还把职工的福利纳入了缴税范围。工会领导人还威胁说,如果问题不能妥善解决,他们将进行无限期罢工。

易趣(eBay)推出捷语版

互联网拍卖网站(eBay)已经推出捷克语版本www.ebay.cz。然而,公司专属的支付系统PayPal尚未提供捷克语版本。易趣(eBay)公司在上周表示,捷克版的网站将在3月底投入使用。此外它还建造了其他一些新的欧洲语言版本的网站。

萨布利科娃的教练认为她将获得更多奖牌

速度滑冰金牌得主萨布利科娃的教练表示,她至少还将参加3届冬奥会,甚至可能会参加夏季奥运会。彼得.诺瓦克告诉《青年前线报》的记者,他认为今年22岁的萨布利科娃将在她出席的每一届冬季奥运会上赢得两枚金牌。并且也有意见指出速滑运动员可以参加夏季奥运会中某些形式的比赛,但他不知道在2012年伦敦奥运会之前她是否有足够的时间加以准备。萨布利科娃已囊括了温哥华冬奥会速滑3000米金牌,并被看好将在24日5000米的比赛中再下一城。此外她还在1500米的比赛中赢得了铜牌。

布拉格的第一台牛奶售卖机

第一台牛奶自动售卖机23日上午在布拉格Park Hostivař购物中心正式投入使用。新鲜的牛奶每公升售价为20克朗,带有塑料瓶的每瓶增加5克朗。捷克首席卫生官员米哈尔.维特在22日特意指出,由于所售出的牛奶是未经消毒的,所以人们在饮用前应该先将其煮沸。目前已有数十台牛奶自动售卖机在捷克境内的不同地点“服役中”。

捷克目前的农业用地中10%用于有机农业

根据农业部23日公布的信息显示,目前捷克的农业用地中已有近10%用于有机农业。这意味着有将近40万公顷的土地专门用于有机农业,而且目前捷克已有近2700座有机农场,同比增长了20%左右。

一名矿工死于卡尔维纳矿难

一名矿工在22日晚摩拉维亚北部卡尔维纳煤矿的一起矿难中死亡。这起发生在地面以下约1公里的事故发生原因,目前正在调查之中。据悉这名罹难者现年43岁。

(紓紟/中欧社cenews.eu)