Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

“亲情中华”慰问艺术团在斯洛伐克成功演出

p100222109

中国侨联“亲情中华”艺术团21日晚在斯洛伐克首都广播电台音乐厅隆重举行演出,与当地侨胞欢聚一堂,共庆新春佳节。

此次慰问演出是中国侨联“亲情中华”海外慰问演出行动的重点项目。从2008年春节开始,中国侨联已经组派了18个艺术团,全国侨联系统共组派了40余个艺术团,赴世界各地进行了200余场慰问演出,受到广大侨胞和当地社会的热烈欢迎和广泛好评。斯洛伐克是此次中国侨联“亲情中华”赴东北欧慰问艺术团的第二场演出。

“亲情中华”慰问艺术团由中国人民解放军总政歌舞团担纲组派,还包括来自中国煤矿文工团的著名艺术家。他们当中既有董文华、蔡国庆享誉国内外的艺术家,也有杨九红、徐国立、范炳强、苏鹏等国内外大赛中荣获大奖的艺术家,不仅有歌有舞还有杂技、魔术、器乐演奏,艺术家们的精彩表演都赢得了观众们的阵阵掌声,现场气氛热烈。著名歌唱家董文华与斯洛伐克华商会常委倪海青同台演唱的《十五的月亮》增添了节日的喜庆气氛,拉近了艺术家和观众的距离。最后,董文华的一曲《春天的故事》将晚会气氛推向高潮。他们为侨胞们带来了一台欢乐祥和、精彩纷呈的文化盛宴。整个剧场张灯结彩,剧场爆满。演出持续两个多小时。

在开演前,中国驻斯洛伐克大使陈建福致辞,他首先向侨胞们致以春节的祝福和问候,对中国侨联组派艺术团到斯慰问演出表示热烈的欢迎和衷心的感谢。他充分肯定华侨华人的艰苦创业精神和爱国爱乡之情,希望他们在事业和生活上取得更大的成绩,在自身事业发展的同时,为祖国建设和中斯关系发展做出更大的贡献。

中国侨联文化交流部部长、中国侨联“亲情中华”慰问艺术团团长陈迈在讲话中代表中国侨联和林军主席向各位侨胞和乡亲们问好、拜年。他表示,此行是带着故乡和亲人的问候、亲情和祝福而来,旨在弘扬和传播中华文化,加强对海外侨胞与侨社的服务和联系,增进与世界各国人民的联系和交流。此次慰问演出是一次慰问广大海外侨胞的亲情之旅,是表达对广大海外侨胞心系故乡的感谢之旅,是与广大海外侨胞同庆春节的喜庆之旅。

斯洛伐克华商会季爱雷会长在欢迎致辞中说;亲情中华慰问团汇聚了众多著名的艺术家,他们放弃了春节期间与家人团聚的机会,不远万里来到斯洛伐克慰问演出,对此表示最热烈地欢迎和感谢。旅斯华人社团是首次迎接祖国(祖籍国)的慰问团为华人华侨进行慰问演出。感谢中国侨联组团的“亲情中华”首次来斯为华侨华人献上一台丰盛的艺术盛宴。

斯洛伐克国家体育协会主席呗德勒先生向“亲情中华”艺术团致以最热烈的欢迎并希望该团每年来斯洛伐克演出,让斯洛伐克人民有更多机会欣赏和学习中国文化艺术,并借这次活动机会向华商会颁发了赞助支持体育活动的荣誉证书。

斯中经贸协会会长罗云标代表这次活动的承办单位全体同仁,首先感谢中国侨联和中国驻斯洛伐克大使馆的大力支持,对参与这次活动的赞助公司、参加这次活动的所有同胞表示衷心感谢。

斯洛伐克共有八个侨社,侨胞达三千多人。此次慰问演出由中国驻斯洛伐克大使馆统筹安排,斯洛伐克华商会、斯中经济贸易协会承办。中国驻斯洛伐克大使陈建福夫妇等中国大使馆官员、香港(中欧)经济贸易事务处代表张黎林先生、旅斯华侨华人、留学生、中资公司代表、体育协会代表以及斯洛伐克友人等出席了晚会。

据悉,2010年春节期间,全国侨联系统组织了十余个“亲情中华”慰问艺术团出访五大洲的30余个国家。其中,5个中国侨联“亲情中华”慰问艺术团分赴德国、荷兰、比利时、美国、意大利、瑞士、奥地利、捷克、斯洛伐克、匈牙利、克罗地亚、罗马尼亚、丹麦等13个国家的31个城市开展慰问演出和文化交流,计划演出35场。

(奥地利欧洲联合周报)