Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

中国撤销“驻京办” 民众一片叫好声

p100125105

调查整顿大陆各省区、县市政府驻北京办事处曾是2006年中共中纪委的重点任务,媒体报导中国主管部门推出规范各地驻京办的红头文件后,大陆网民一片叫好。

据新华网和中国网等官方网媒的报导,中国有关主管部门推出的「关于加强和规范各地政府驻京办事机构管理」的红头文件,显示未来半年内,数千家驻京办将被撤销完毕。

撤销的范围包括各地方政府所属部门、各开发区管委会,以及行使政府管理职能单位以各种名义设立的驻京办、县、旗、市辖区人民政府用各种名义设立的驻京办等。

中国之声特约观察员刘畅表示,不光省、市、县,连国有企业也有驻京办,其他像省林业厅、市财政局有事透过省政府协调不行吗 这些单位压根儿就是醉翁之意不在酒,向中央要钱才是真格的。

虽然撤销驻京办对各级政府廉政和端正官场风气有一定的积极意义,但半年内撤销数千个驻京办后,刘畅担心,表面虽撤,但地方政府的心还没有死,因为好不容易「跑部钱进」所形成的人脉关系,谁忍心一下子全扔 即使以后没有驻京办的形式,台面下还是会有实际的运作。

刘畅說,上有政策下有对策,中央在撤销驻京办的同时,如何加强社会监督和舆论监督,进一步彻底遏制腐败,才是值得深思的问题。

网友「孟木二梓」发帖指出,驻京机构俨然成为各地在京的官员之家,为了「服侍」好这些特殊阶层,各地驻京办不仅建造、购买楼馆,有的连厨师、服务员和烟酒都从家乡带来,预算不受监督,已成了官员贪污腐败的温床。

除了是贪腐的温床外,网民「廖傻子」也表示,驻京办是色情的摇蓝、官员粉绯的梦乡、仕途贸易的驿站,另一网友「凤凰求火」甚至主张,铲除驻京办这一腐败产物,不仅是国民的呼唤,更必须勇敢的撤除掉。

但是,也有网友担心如果不从根本上解决问题,就算撤了以后,驻京办只会更加隐蔽,化名「 CCTV12 」的网民就說,驻京办改为「 XX 指挥中心、XX 培训中心、XX 接待中心」,到时候还不是以变种方式过关,有的网民甚至断言,「管这件事的有关部门和相关人员,又有可能陷入腐败的深渊」。

(中央社)

中国计划大批裁撤各地驻京办

中国媒体报道,为进一步强调反腐倡廉,当局计划在半年内裁撤数千家各地政府和机构驻北京办事处。

据《瞭望》杂志周日(1月24日)报道,中国政府有关部门近日出台一份加强和规范各地政府驻京办的文件。

文件要求在六个月内完成对数千家各地政府和机构的撤销工作,并将其结果上报国务院。

《瞭望》引述消息人士说,这次裁撤范围不包括副省级以上地方政府、新疆建设兵团和经济特区政府驻京办。

已经设立的地级市、地区、盟、州政府驻京办如确有工作需要,经所在省政府核准后也可以保留。其他的驻京办一律撤销。

据统计,目前在北京的副省级以上单位的驻京办有52家,市级单位驻京办有500多家,其他政府职能部门和机构的各类驻京办超过一万家。
腐败窝点

有关人士介绍说,目前仅52家副省级以上驻京办就有员工8000人。如果加上各省厅局、地、市、县以及各地企业的驻经办人员,那将是一个巨大的数字。

据保守估计,一个驻京办每年的经费约为100万元人民币,所有驻京办每年所需的经费总额高达100亿元以上。

长期以来,由于数量庞杂,职责不清,监管体制不健全,大批驻京办成了官员腐败的窝点。

作家王晓方的系列小说“驻京办主任”详细描述了驻京办内的腐败状况。作品畅销,一时洛阳纸贵。

驻京办腐败问题早已引起中共高层的关注。前政治局常委、中纪委书记吴官正曾在2006年和2007年多次提到此事,要求有关部门整顿地方党政机关驻京办。

但几年以来,驻京办问题依然没有得到解决。以至于驻京办改革曾被圈内人士称为“搞不动的东西”。

(英国广播公司)