Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

李平:人民所敬 政府所惧

17日是中共前总书记赵紫阳逝世五周年,当局早已开始布防,防六四伤残者、防天安门母亲、防异见人士,在他们的住宅外、活动场所设防,在富强胡同赵紫阳故居外设防,在网络上设防。但是,当局可以阻挡民众拜祭赵紫阳于一时一地,又怎能阻挡人民之敬意?怎能阻挡政府自己的惧意?

「被自杀」「被失踪」威胁人民

美国总统罗斯福( Franklin Roosevelt)曾揭橥作为人权基本原则的四大自由,即言论自由、信仰自由、免于匮乏的自由及免于恐惧的自由。反观中共建政 60多年来,人民一直未能享有四大自由,政府自己也一直免除不了对政权合法性、稳定性的恐惧,魔由心生,因此不停地制造、镇压敌对分子,也因此令人民长期生活于恐惧之中。

曾担任中共总书记的赵紫阳,之所以得到人民的敬意,不只因为他是实施中国改革开放的「总工程师」,让人民迈上免于匮乏的道路,也因为他不审查电影、不干预传媒报道,让人民享有部份言论自由,更因为他「不做镇压学生的总书记」,不愿让人民陷入恐惧之中。

赵紫阳之后的中共领导人,貌似不争论、不折腾地坚持走改革开放的道路,但是从不触及政治体制的改革,在贫富分化、官员贪腐加剧之际,多数民众并未在免于匮乏的道路上走得更远,言论自由、信仰自由的宪法权利得不到保障,「被自杀」、「被跨省(追捕)」、「被精神病」、「被失踪」的恐惧更时时威胁着人民。

与此同时,政府的恐惧症也越来越严重, 08年北京奥运会、 09年中共建政 60周年庆典,都是草木皆兵,对人民的恐惧表露无遗。因害怕人民尊敬的人,千方百计阻挠人民表达对赵紫阳、胡耀邦等的敬意,因害怕敢于为民发声、出头的人,千方百计将刘晓波、胡佳等打入囚牢,因害怕人民知道皇帝的新装的真相,千方百计封锁传媒、网络,如此讳疾忌医,除了病入膏肓,还有他途吗?

(苹果日报)